395px

Flor Silvestre

Sarit Hadad

פרח בר (Perach Bar)

הייתי סקרנית כמו כל בחורה
חיפשתי את עצמי כמו כל צעירה
הייתי פרח בר שרצה לגדול
הרגשתי שאני יכולה הכל
הייתי ביישנית אבל לא טיפשה
לומדת את הכל בדרך הקשה
הייתי שמרנית וגם רגישה
ויש לי רצונות כמו לכל אישה

חשבתי שאיתך יש לי בטחון
זה בטח לא היה הצעד הנכון
אני מה שאני אהובי שלי
אם לא תבין אותי פשוט תפסיד אותי

יושבת לי בחוף מביטה לים
חושבת לעצמי איזה מן עולם
הייתי פרח בר שרצה לגדול
מי שעולה על עץ שילמד ליפול
הייתי ביישנית אבל לא טיפשה
לומדת את הכל בדרך הקשה
הייתי שמרנית וגם רגישה
ויש לי רצונות כמו לכל אישה

חשבתי שאיתך יש לי בטחון

Flor Silvestre

Era curiosa como cualquier chica
Buscaba a mí misma como toda joven
Era una flor silvestre que quería crecer
Sentía que podía con todo
Era tímida pero no tonta
Aprendiendo todo por el camino difícil
Era conservadora y también sensible
Y tengo deseos como cualquier mujer

Pensé que contigo tenía seguridad
Seguramente no fue el paso correcto
Soy lo que soy, mi amor
Si no me entiendes, simplemente me perderás

Sentada en la playa, mirando al mar
Pensando para mí misma qué tipo de mundo
Era una flor silvestre que quería crecer
Quien sube a un árbol, que aprenda a caer
Era tímida pero no tonta
Aprendiendo todo por el camino difícil
Era conservadora y también sensible
Y tengo deseos como cualquier mujer

Pensé que contigo tenía seguridad

Escrita por: