395px

Vuelve

Sarit Hadad

תחזרי (Tachzeri)

שמעתי שאתה
shama'ti she'ata
מסתובב סביב ביתי ללא הרף
mistovev sviv beiti lelo haref
שאתה חולם שאתקרב אליך שוב
she'ata holem she'etakrev eleicha shuv
שמעתי שעצוב
shama'ti she'atzuv
שמעתי בלילות
shama'ti baleilot
פעימות ליבך דופקות אצלי בדלת
pe'imot libcha dofkot etzli badalet
איך שאתה דומע כשאתה נזכר בלכתי
ech she'ata doma kshe'ata nizkar belachti
שמעתי אותך שוב
shama'ti otcha shuv

תחזרי תחזרי הכל כל כך אכזרי
tachzri tachzri hakol kol kach achzari
ימים קשים עוברים עליי בינתיים
yamim kashim ovrim alai benetaim
תחזרי תחזרי אולי הכל בדמיוני
tachzri tachzri ulai hakol bedimyoni
אולי את לא שומעת אותי קורא לך
ulai at lo shoma'at oti kore lecha
אני אני רוצה אותך כל כך רוצה אותך
ani ani rotze otcha kol kach rotze otcha

הנה שוב שקיעה
hine shuv shki'a
אתה חושב שאתה היחיד שנפגעת
ata choshev she'ata hayachid shenifgata
אתה בטוח שעיניי מזמן
ata batuach she'einai mizman
כבר לא מחפשות אותך
kvar lo mechapes otcha
שמעתי אותך קורא לי
shama'ti otcha kore li

תחזרי תחזרי הכל כל כך אכזרי
tachzri tachzri hakol kol kach achzari
ימים קשים עוברים עליי בינתיים
yamim kashim ovrim alai benetaim
תחזרי תחזרי אולי הכל בדמיוני
tachzri tachzri ulai hakol bedimyoni
אולי את לא שומעת אותי קורא לך
ulai at lo shoma'at oti kore lecha
תחזרי
tachzri

ימים קשים עוברים עליי בינתיים
yamim kashim ovrim alai benetaim

תחזרי
tachzri

אני קורא לך
ani kore lecha

Vuelve

Escuché que estás
Caminando alrededor de mi casa sin parar
Que sueñas con que me acerque a ti otra vez
Escuché que estás triste
Escuché en las noches
Los latidos de tu corazón golpeando en mi puerta
Cómo te emocionas cuando recuerdas que me fui
Te escuché otra vez

Vuelve, vuelve, todo es tan cruel
Días difíciles pasan por mí mientras tanto
Vuelve, vuelve, tal vez todo esté en mi imaginación
Quizás no me escuchas llamándote
Yo, yo te quiero, te quiero tanto

Aquí está otra vez el atardecer
Crees que eres el único que ha sido herido
Estás seguro de que mis ojos desde hace tiempo
Ya no te buscan
Te escuché llamándome

Vuelve, vuelve, todo es tan cruel
Días difíciles pasan por mí mientras tanto
Vuelve, vuelve, tal vez todo esté en mi imaginación
Quizás no me escuchas llamándote
Vuelve

Días difíciles pasan por mí mientras tanto

Vuelve

Te estoy llamando

Escrita por: