395px

No debo enamorarme de ti

Saša Matić

Ne smem da se zaljubim u tebe

Ne izlazi vuk, iz sume u lov
ako opasnost primeti
al' prevari se, pa pobedi strah
kad miris krvi oseti

Slabosti uzak je put
tu nema mesta za sve
ne pazis i nema te

Kad si sa mnom verujem u suprotno
ne smem da se zaljubim u tebe
kad vec stradam neka bude pametno
sve sto radim, radim protiv sebe

Prvi put kad predjes
sve u redu je
drugi put si glup ili budala
ja sam bas takvog cekala

Ne prolazi bol, od sebe sam
a novim se bolom ne leci
ne uzima Bog, ni dobrog ni zlog
vec onog kog kasno ukroci

Secanja klizav je put
tu nema mesta za sve
ne gledas i nema te

No debo enamorarme de ti

No sale el lobo, del bosque a cazar
si percibe peligro
pero se engaña, y vence el miedo
cuando huele la sangre

La debilidad es un camino estrecho
no hay lugar para todos
no te cuidas y no estás

Cuando estás conmigo, creo en lo contrario
no debo enamorarme de ti
cuando ya sufro, que sea inteligente
todo lo que hago, lo hago en mi contra

La primera vez que cruzas
todo está bien
la segunda vez eres tonto o un idiota
justo a quien esperaba

El dolor no pasa, estoy conmigo mismo
y no se cura con un nuevo dolor
Dios no toma ni al bueno ni al malo
sino al que tarde se cruza

Los recuerdos son un camino resbaladizo
no hay lugar para todos
no miras y no estás

Escrita por: