Daleko
Borim se noćas da ne mislim na nas
I sve bih dao da isto osećaš
Da zbog mene ti ne spavaš jer tako trebaš mi
Nikada nisam ja prihvatio kraj
Da svako svoje odboluje sam
Nije pošteno da ostane nedorečeno
Daleko srce negde našlo mi je dom
Daleko sve mi je u zagrljaju tvom
Bez tebe nemam više sne, ni Nove godine, nemam ja ni jedno sećanje
Ma gde God bila nek' ti život dobro da
Nikada neću više isti biti ja
I ako sve je propalo, nije gotovo
Jer ja srcem nisam otiš'o, od tebe otiš'o
Moja je duša bez duše ostala
Moja je pesma tužna postala
Nije pošteno da ostane nedorečeno
Daleko srce negde našlo mi je dom
Daleko sve mi je u zagrljaju tvom
Bez tebe nemam više sne, ni Nove godine, nemam ja ni jedno sećanje
Far Away
I'm fighting tonight to not think about us
I'd give anything for you to feel the same
That you can't sleep because you need me like this
I never accepted the end
That everyone has to grieve alone
It's not fair to leave things unsaid
Far away, my heart has found a home somewhere
Far away, everything is in your embrace
Without you, I have no more dreams, no New Year's, I don't have a single memory
Wherever you are, I hope life treats you well
I'll never be the same again
And even if everything has fallen apart, it's not over
Because I haven't left you in my heart
My soul is left without a soul
My song has become sad
It's not fair to leave things unsaid
Far away, my heart has found a home somewhere
Far away, everything is in your embrace
Without you, I have no more dreams, no New Year's, I don't have a single memory