Trandremo
Mandady romota ireo trambolahy
Misalotra ny faniaman'ireo vazaha mpanjanaka
Mody manao asa soa mampiasa vola be soa etsy sy eroa
Nefa hanandevo sy handroba ny haren'ireo taranaka
Aza ravaina re ny tany e
Fa avelao ho lovain'ny hafa any aoriana
Aza simbaina re ny tany e
Fa avelao ho lovain'ny hafa any aoriana
Tsy renao ve mito ndra kolontsaina ratsy ireo jiolahy?
Miadam-pandeha, mampitondra enta-mavesatra
Jereo! Mametaveta ireo taranaka
Fa loza hoan'ireo izay manaiky ho resin'ireo tsy vanona!
Aza ravaina re ny tany e
Fa avelao ho lovain'ny hafa any aoriana
Aza simbaina re ny tany e
Fa avelao ho lovain'ny hafa any aoriana
Tranon-kala e! Hatrany ampaladia
Trano be faharatsiana ny trano be izay nihaviana
Korotam-peo, karazana teny tsy fantatra
Entiny manababo an'ireo kely salosana
Aza ravaina re ny tany e
Fa avelao ho lovain'ny hafa any aoriana
Aza simbaina re ny tany e
Fa avelao ho lovain'ny hafa any aoriana
Trandremo
Despertamos a los durmientes
Despertamos a los extranjeros arrogantes
Trabajan duro, gastan mucho dinero aquí y allá
Pero destruirán y robarán la herencia de los niños
No olvides la tierra
Déjala para los demás en el futuro
No contamines la tierra
Déjala para los demás en el futuro
¿No te cansas de engañar a los pobres?
Viajan, llevan riquezas
¡Mira! Observa a los niños
¡Desgracia para aquellos que creen que son invencibles!
No olvides la tierra
Déjala para los demás en el futuro
No contamines la tierra
Déjala para los demás en el futuro
Casa de cartas, siempre en ruinas
Una casa noble que se ha desmoronado
Palabras vacías, un lenguaje desconocido
Él se burla de los pequeños inocentes
No olvides la tierra
Déjala para los demás en el futuro
No contamines la tierra
Déjala para los demás en el futuro