Samba de primeira crasse
Samba para as moças
Moças pros rapazes ESTRIBILHO
Rapazes pro samba
E não me diga que estou errado.
Ninguém sabe de tudo
Vê se parem de surdo
E ficar calado sem se expressar
Se é sem graça dessa forma nada mudara
Me enfrente de cara limpa é assim que eu sou com muito orgulho
Não deixando que a vida seja esquecida debaixo do entulho
De um barraco abandonado, que a família morreu no tiroteio
Num sábado ensolarado felizes, eles faziam seu passeio.
ESTRIBILHO
E o samba é de primeira "crasse"
Espero que seja aprovado pela mangueira
Deus faça que desta década eu passe
Hó Deus, faça eu sentir completa felicidade
Ouvindo o samba, o samba carioca
E se não liga pra as raízes vai levar uma moca.
ESTRIBILHO
Samba de primera clase
Samba para las chicas
Chicas para los chicos
Chicos para el samba
Y no me digas que estoy equivocado.
Nadie lo sabe todo
Deja de hacerte el sordo
Y quedarte callado sin expresarte
Si es aburrido de esta manera, nada cambiará
Enfrentame de frente, así soy con mucho orgullo
No permitiendo que la vida sea olvidada debajo de los escombros
De una choza abandonada, donde la familia murió en un tiroteo
En un sábado soleado, felices, hacían su paseo.
Y el samba es de primera clase
Espero que sea aprobado por la mangueira
Dios permita que pase de esta década
Oh Dios, hazme sentir completa felicidad
Escuchando el samba, el samba carioca
Y si no te importan las raíces, te llevarás una sorpresa.
Escrita por: Tiago MIçanga