395px

Grito (Para Brillar)

Sata Andagi

Yell (kagayaku Tame No Mono)

たとえばとかいいわけとか
Tatoeba toka ii wake toka
そんなことじゃなくて
Sonna koto janakute
ときはいつもびょうどうにただ
Toki wa itsumo byoudou ni tada
みらいにむかう
Mirai ni mukau

とおまわりでいいさ
Toomawari de ii sa
ちかみちじゃなくても
Chikamichi ja nakute mo
ちいさなひかりはいまでも
Chiisa na hikari wa ima demo
とおくでかがやく
Tooku de kagayaku

だれもがゆめにであえて
Daremo ga yume ni deaete
つかめるわけじゃないけど
Tsukameru wake janai kedo
なかまがいるさだいじょうぶ
Nakama ga iru sa daijoubu
きみはゆめをおいつづけて
Kimi wa yume wo oitsuzukete

だれにもゆずれないおもい
Dare ni mo yuzurenai omoi
こころでさけべばいいさ
Kokoro de sakebeba ii sa
なやみもふあんもぜんぶ
Nayami mo fuan mo zenbu
きみがいつかかがやくためのもの
Kimi ga itsuka kagayaku tame no mono

いらだってもあせっても
Iradatte mo asettete mo
なにもかわりはしない
Nanimo kawari wa shinai
せっかくならわらっていよう
Sekkaku nara waratte iyou
あしたはくる
Ashita wa kuru

むかいかぜのなかも
Mukai kaze no naka mo
まえむいてあるけば
Mae muite arukeba
しんじるひかりがいつでも
Shinjiru hikari ga itsudemo
たしかにちかづく
Tashika ni chikazuku

だれもがつまずきながら
Daremo ga tsumazuki nagara
なんどもたちあがってゆく
Nando mo tachiagatte yuku
しっぱいしてもだいじょうぶ
Shippai shite mo daijoubu
いつもつよくゆめみていて
Itsumo tsuyoku yumemite ite

だれにもゆずれないねがい
Dare ni mo yuzurenai negai
かならずかなえてほしい
Kanarazu kanaete hoshii
ながしたあせもなみだも
Nagashita ase mo namida mo
きみがいつかかがやくためのもの
Kimi ga itsuka kagayaku tame no mono

だれもがゆめにであえて
Daremo ga yume ni deaete
つかめるわけじゃないけど
Tsukameru wake janai kedo
なかまがいるさだいじょうぶ
Nakama ga iru sa daijoubu
きみはゆめをおいつづけて
Kimi wa yume wo oitsuzukete

だれにもゆずれないおもい
Dare ni mo yuzurenai omoi
こころでさけべばいいさ
Kokoro de sakebeba ii sa
なやみもふあんもぜんぶ
Nayami mo fuan mo zenbu
きみがいつかかがやくためのもの、oh
Kimi ga itsuka kagayaku tame no mono, oh

きみにきみにただ"yell"をおくる
Kimi ni kimi ni tada "yell" wo okuru

Grito (Para Brillar)

Aunque digas excusas
No se trata de eso
Siempre simplemente en el momento
Dirigiéndose hacia el futuro

Está bien dar vueltas
Incluso si no es el camino más corto
La pequeña luz aún brilla
En la distancia

No todos pueden alcanzar sus sueños
Pero tener amigos está bien
Tú sigues persiguiendo tus sueños

Sentimientos que no puedes ceder a nadie
Es mejor gritar con el corazón
Preocupaciones y dudas
Todo es para que brilles algún día

Aunque te frustres o te apresures
Nada cambiará
Si es así, ríete
Mañana llegará

Incluso en contra del viento
Si sigues adelante
La luz en la que crees
Siempre se acercará

Todos tropiezan
Pero se levantan una y otra vez
Incluso si fallas, está bien
Siempre sueña fuerte

Un deseo que no puedes ceder a nadie
Quiero que se cumpla sin falta
El sudor derramado y las lágrimas
Son para que brilles algún día

No todos pueden alcanzar sus sueños
Pero tener amigos está bien
Tú sigues persiguiendo tus sueños

Sentimientos que no puedes ceder a nadie
Es mejor gritar con el corazón
Preocupaciones y dudas
Todo es para que brilles algún día, oh

Solo para ti, solo para ti, envío un 'grito'

Escrita por: