395px

Sumisión

Satanic Surfers

Submission

We gather here to dance and play
Through the night until the dawn of a new day
Sweating out our anger, singing to soothe our pain,
Drowning our sorrow
In a sea of joy and laughter
Forgetting for an hour

But we both know that real
Changes comes from action
And depends more on what
We do when we wake up tomorrow.

Can't sit there with our asses glued
To a couch in front of our television
Pacified in the position
Entertainment to hold us in submission

Sumisión

Nos reunimos aquí para bailar y jugar
Toda la noche hasta el amanecer de un nuevo día
Sudando nuestra ira, cantando para calmar nuestro dolor,
Ahogando nuestra tristeza
En un mar de alegría y risas
Olvidando por una hora

Pero ambos sabemos que los verdaderos
Cambios vienen de la acción
Y dependen más de lo que
Hagamos cuando despertemos mañana.

No podemos quedarnos con el trasero pegado
A un sofá frente a nuestro televisor
Pacificados en la posición
El entretenimiento para mantenernos en sumisión

Escrita por: Glen Matlock / Johnny Rotten / Paul Cook / Steve Jones