Cadê Meu Ioiô?
Fim de semana
Vou fazer algo diferente
Pra acabar com este tédio!
Cadê o meu ioiô?
Vou marchar sobre as ruínas
Da casa branca!
Estocando com a baioneta
Os sobreviventes que estiverem
Presos nos escombros!
As constantes agressões imperialistas
Contra os povos oprimidos do terceiro mundo me deixam irritado!
Muito irritado!
Calminha, calminha
Tá calminho agora?
Agora tô!
Cadê o meu ioiô?
Cadê o meu ioiô?
O pônei maldito levô!
¿Dónde está mi trompo?
Fin de semana
Voy a hacer algo diferente
¡Para acabar con este aburrimiento!
¿Dónde está mi trompo?
Voy a marchar sobre las ruinas
¡De la casa blanca!
¡Apuñalando con la bayoneta
A los sobrevivientes que estén
¡Atrapados en los escombros!
Las constantes agresiones imperialistas
Contra los pueblos oprimidos del tercer mundo me dejan irritado
¡Muy irritado!
¿Tranquilito, tranquilito
¿Estás tranquilito ahora?
¡Ahora sí!
¿Dónde está mi trompo?
¿Dónde está mi trompo?
¡El maldito pony se lo llevó!