395px

Oda III

Satarial

Ode III

I dolgo skitalsya on po zemle
Velikij Drakon, ne znaya kto on
I v lesu, pod ten'yu vetvej
Uslyshal on pesn' korolevy svoej
I videl on solnce - odno i vtoroe,
I videl on bitvu, rozhdennuyu zloboj,
I videl on, kak solnce odno stalo t'moyu
I lozh' vzoshla na tron zemnoj.
I videl sem' brat'ev, pronzennyh streloyu
I devyat' mechej, skrytyh pod vselenskoj goroj.

Oda III

Y vagó por la tierra
El Gran Dragón, sin saber quién era
Y en el bosque, bajo la sombra de las ramas
Escuchó la canción de su reina
Y vio un sol - uno y otro,
Y vio una batalla, nacida de la malicia,
Y vio cómo un sol se convirtió en oscuridad
Y la mentira se sentó en el trono terrenal.
Y vio a siete hermanos atravesados por una flecha
Y nueve espadas, escondidas bajo la montaña universal.

Escrita por: