395px

Invitación del Viento

Satomi Fukunaga

Kaze No Invitation

たそがれのまち わすれもののくも
tasogare no machi wasuremono no kumo
だれもいない あすふぁると
dare mo inai asufaruto
かいがかんから ゆうひがおちたら
kaigakan kara yūhi ga ochitara
まどがぶどうのつぶみたい
mado ga budō no tsubu mitai
きみのちいさなせなかを
kimi no chīsana senaka o

ぼくのうでのなかへ
boku no ude no naka e
かぜの invitation
kaze no invitation
さらわれないように
sarawarenai yō ni
しずかにだきしめれば
shizuka ni dakishimereba
かぜの invitation
kaze no invitation

いつしかぼくときみは
itsushika boku to kimi wa
ひとつのかげになった
hitotsu no kage ni natta
かぜの invitation
kaze no invitation
さらわれないように
sarawarenai yō ni

しずかにだきしめれば
shizuka ni dakishimereba
かぜの invitation
kaze no invitation
いつしかぼくときみは
itsushika boku to kimi wa
ひとつのかげになった
hitotsu no kage ni natta

Invitación del Viento

En la ciudad crepuscular, las nubes de los olvidados
En el asfalto donde nadie está
Cuando el sol se pone desde el rascacielos
La ventana parece una uva
Tu pequeña espalda

Dentro de mis brazos
Una invitación del viento
Para abrazarte en silencio
Como si no quisiera dejarte ir
Una invitación del viento

Poco a poco tú y yo
Nos convertimos en una sola sombra
Una invitación del viento
Para abrazarte en silencio
Una invitación del viento
Poco a poco tú y yo
Nos convertimos en una sola sombra

Escrita por: Takahashi Ken, Akimoto Yasushi, Sato Jun, Satomi Fukunaga