395px

Momentos Míos

Satyros

Moments Of Mine

Autumn’s tears have fallen
Carassed my soul by troubled sky
Getting cold - I wonder
If it´s been raining for some time

As the day grows older
Has been long since I ´ve resigned
Cannot stand this feeling
All these thoughts that drown my mind

Need to calm my senses
Have a rest to clarify
For I´m sick and tired
Of those doubts I bear inside

Oh, may I never
Be sure I gave the best in life?
Will I never
Free this burdened heart of mine?

These... are the moments
The moments of mine
Seconds by oneself
Seconds divine
Moments that I
Need for myself
A glimpse of time
For no one else

Momentos Míos

Las lágrimas del otoño han caído
Acariciaron mi alma bajo un cielo turbulento
Se está poniendo frío - me pregunto
Si ha estado lloviendo por algún tiempo

A medida que el día envejece
Ha pasado mucho tiempo desde que me resigné
No puedo soportar este sentimiento
Todos estos pensamientos que ahogan mi mente

Necesito calmar mis sentidos
Tomar un descanso para aclarar
Porque estoy harto y cansado
De esas dudas que llevo dentro

Oh, ¿podré nunca
Estar seguro de haber dado lo mejor en la vida?
¿Nunca liberaré
Este corazón cargado de peso?

Estos... son los momentos
Los momentos míos
Segundos en soledad
Segundos divinos
Momentos que
Necesito para mí
Un destello de tiempo
Para nadie más

Escrita por: