Només Ho Faig Per Tu
Em dius que soc
El teu amant amable
Que no pots viure sense mi
Gaire temps sense mi
I quan m´escoltes
El temps se´t fa agradable
Estirada en el teu llit
Sense poder dormir.
T´has demant
Què he fet de la meva vida
Imagina´t
Tot el que he perseguit
Ningú no sap
En quina nit escollida
Cent ampolles vaig buidar
Però avui estic aquí.
Només ho faig per tu
Ara que et tic aquí al meu davant
Només ho faig per tu
Ara qeu estás aquí el meu costat
Només ho faig per tu
Que m´escoltes callada en silenci
Només ho faig per tu.
Je le fais seulement pour toi
Tu me dis que je suis
Ton amant attentionné
Que tu ne peux pas vivre sans moi
Trop de temps sans moi
Et quand tu m'écoutes
Le temps devient agréable
Allongée dans ton lit
Sans pouvoir dormir.
Tu te demandes
Ce que j'ai fait de ma vie
Imagine
Tout ce que j'ai poursuivi
Personne ne sait
Quelle nuit choisie
Cent bouteilles j'ai vidées
Mais aujourd'hui je suis là.
Je le fais seulement pour toi
Maintenant que tu es là devant moi
Je le fais seulement pour toi
Maintenant que tu es à mes côtés
Je le fais seulement pour toi
Que tu m'écoutes en silence
Je le fais seulement pour toi.