Visão de Patmos
Eu, João, vosso irmão
E companheiro na Tribulação
Em nome do Reino e de Jesus
Eu me achei na ilha de Patmos
Estando em Espírito eu pude ouvir
Por detrás de mim, a voz do Senhor
Ao som de trombeta tudo que vi
Às sete Igrejas eu escrevi
E quando o Senhor eu vi
A seus pés caí, como morto fiquei
Mas pondo sua mão sobre mim
Ele disse assim: Não temas Eu Sou
Eu, João, vosso irmão
Escreverei as coisas que são
Eu, João, vosso irmão
Escrevo as coisas que acontecerão
Visión de Patmos
Yo, Juan, vuestro hermano
Y compañero en la Tribulación
En nombre del Reino y de Jesús
Me encontré en la isla de Patmos
Estando en Espíritu pude escuchar
Detrás de mí, la voz del Señor
Al sonido de la trompeta todo lo que vi
A las siete Iglesias escribí
Y al ver al Señor
Caí a sus pies, como muerto quedé
Pero poniendo su mano sobre mí
Él me dijo así: No temas, Yo Soy
Yo, Juan, vuestro hermano
Escribiré las cosas que son
Yo, Juan, vuestro hermano
Escribo las cosas que acontecerán