Anunciação / Ai Que Saudade D'Ocê / Beija-flor TRADUCCIÓN

Anunciação / Ai Que Saudade D'Ocê / Beija-flor

Na bruma leve das paixões que vêm de dentro

Tu vens chegando pra brincar no meu quintal

No teu cavalo, peito nu, cabelo ao vento

E o Sol quarando nossas roupas no varal

Na bruma leve das paixões que vêm de dentro

Tu vens chegando pra brincar no meu quintal

No teu cavalo, peito nu, cabelo ao vento

E o Sol quarando nossas roupas no varal

Tu vens, tu vens

Eu já escuto os teus sinais

Tu vens, tu vens

Eu já escuto os teus sinais

A voz do anjo sussurrou no meu ouvido

Eu não duvido, já escuto os teus sinais

Que tu virias numa manhã de domingo

Eu te anuncio nos sinos das catedrais

Tu vens, tu vens

Eu já escuto os teus sinais

Tu vens, tu vens

Eu já escuto os teus sinais

Laiá-laiá-laiá-laiá-laiá-laiá

Tu vens, tu vens

Eu já escuto os teus sinais

Tu vens, tu vens

Eu já escuto os teus sinais

Não se admire se um dia um beija-flor invadir

A porta da sua casa, te der um beijo e partir

Fui eu que mandei o beijo

Que é pra matar meu desejo

Faz tempo que não te vejo

Ai, que saudade sem fim

Se um dia ocê se lembrar daquele nosso namoro

Quando eu ia viajar, você caía no choro

Eu, chorando pela estrada

Mas o que eu posso fazer?

Trabalhar é minha sina, eu gosto mesmo é d'ocê

Eu fui embora, meu amor chorou

Vou voltar

Eu vou nas asas de um passarinho

Eu vou nos beijos de um beija-flor

Eu vou nas asas de um passarinho

Eu vou nos beijos de um beija-flor

No tic-tic-tac do meu coração renascerá

Timbalada é a semente de um novo dia

Nordeste, sofrimento, povo lutador

Entre mares e montanhas com você eu vou

Yo quero te namorar, amor

Teu lábio é tão doce, doce feito mel

Azul tua beleza, feito a cor do céu

Quero me aquecer, sentir o seu calor

Rolar, rolar na cama, te chamar de amor

Fazer mil poesias pra te conquistar

Deixá-la simplesmente coberta de flor

Quero me aquecer, sentir o seu calor

Amor, é só me chamar que eu vou

Eu te bandê, eu te bandê

Eu te bandê, eu te bandê, preta

Yo quero te namorar, amor

Ankündigung / Oh, wie ich dich vermisse / Kolibri

In dem sanften Dunst der Leidenschaften, die von innen kommen

Kommst du an, um in meinem Garten zu spielen

Auf deinem Pferd, mit freiem Oberkörper, Haare im Wind

Und die Sonne trocknet unsere Wäsche auf der Leine

In dem sanften Dunst der Leidenschaften, die von innen kommen

Kommst du an, um in meinem Garten zu spielen

Auf deinem Pferd, mit freiem Oberkörper, Haare im Wind

Und die Sonne trocknet unsere Wäsche auf der Leine

Du kommst, du kommst

Ich höre schon deine Zeichen

Du kommst, du kommst

Ich höre schon deine Zeichen

Die Stimme des Engels flüsterte mir ins Ohr

Ich zweifle nicht, ich höre schon deine Zeichen

Dass du an einem Sonntagmorgen kommen würdest

Ich kündige dich in den Glocken der Kathedralen an

Du kommst, du kommst

Ich höre schon deine Zeichen

Du kommst, du kommst

Ich höre schon deine Zeichen

Laiá-laiá-laiá-laiá-laiá-laiá

Du kommst, du kommst

Ich höre schon deine Zeichen

Du kommst, du kommst

Ich höre schon deine Zeichen

Sei nicht überrascht, wenn eines Tages ein Kolibri eindringt

Durch die Tür deines Hauses, dir einen Kuss gibt und geht

Ich war's, der den Kuss geschickt hat

Um mein Verlangen zu stillen

Es ist lange her, dass ich dich gesehen habe

Oh, wie ich dich vermisse ohne Ende

Wenn du dich eines Tages an unsere Beziehung erinnerst

Als ich verreisen wollte, hast du geweint

Ich, weinend auf der Straße

Aber was kann ich tun?

Arbeiten ist mein Schicksal, ich mag dich wirklich sehr

Ich bin gegangen, meine Liebe weinte

Ich werde zurückkommen

Ich werde auf den Flügeln eines Vögelchens fliegen

Ich werde in den Küssen eines Kolibris sein

Ich werde auf den Flügeln eines Vögelchens fliegen

Ich werde in den Küssen eines Kolibris sein

Im Tick-Tack meines Herzens wird es wiedergeboren

Timbalada ist der Samen eines neuen Tages

Nordosten, Leid, kämpfendes Volk

Zwischen Meeren und Bergen werde ich mit dir gehen

Ich will dich lieben, mein Schatz

Deine Lippen sind so süß, süß wie Honig

Blau ist deine Schönheit, wie die Farbe des Himmels

Ich will mich wärmen, deinen Körper spüren

Rollen, rollen im Bett, dich Liebe nennen

Tausend Gedichte schreiben, um dich zu erobern

Dich einfach mit Blumen zu bedecken

Ich will mich wärmen, deinen Körper spüren

Liebling, ruf mich einfach, und ich komme

Ich liebe dich, ich liebe dich

Ich liebe dich, ich liebe dich, meine Schöne

Ich will dich lieben, mein Schatz

Escrita por: Vital Farias / Silvio Almeida Bispo / Pierre Onasis / Josue Conceição Da Silva / Dominguinhos / Jauperi Dos Santos / Nando Cordel / Alceu Valença

Ankündigung / Oh, wie ich dich vermisse / Kolibri

Saulo Fernandes

Anunciação / Ai Que Saudade D'Ocê / Beija-flor

Ankündigung / Oh, wie ich dich vermisse / Kolibri