Mil Estrellas
Está tan oscuro, comenzó el viaje
Se siente tan frío, quiero olvidarte
Miro de reojo por si no te has ido
Y te veo de espaldas, esto te ha dolido
Quizás me arrepienta, quizás sea mi sino
Quizás nunca aprenda, quizás me excedido
Salí por la puerta de los condenados
Pero ten muy claro que no soy sumiso
No aprendiste a valorar
Lo que era hasta que me fui
Y me perdí
Quiero salir y despegar al fin
Quiero explorar un mundo sideral
Lleno de mil estrellas y planetas, y cometas
Que me llevarán a un lugar
Del cosmos o al corazón
De quien me quiera cuidar
Visité el planeta de un rey sin poderes
Y el de un vanidoso, feo y orgulloso
Viajé por mi senda con rumbo a la tierra
Y un zorro perdido quiso ser mi amigo
Y un extraño aviador
Dibujaba con tal precisión mi ilusión
Quiero salir y despegar al fin
Quiero explorar un mundo sideral
Lleno de mil estrellas y planetas, y cometas
Que me llevarán a un lugar
Del cosmos o al corazón
De quien me quiera cuidar
La Luna encontré, la pude abrazar
Y le pregunté si amo alguna vez
Tanta gente quiere que te salga mal
Que quizás prefieras no intentarlo más
Y aunque duela tanto
Debes comprender que nadie es como tú
Y ese es tu poder
Quiero salir y despegar al fin
Quiero explorar un mundo sideral
Lleno de mil estrellas y planetas, y cometas
Que me llevarán a un lugar
Del cosmos o al corazón
De quien me quiera cuidar
A Thousand Stars
It's so dark, the journey's begun
It feels so cold, I want to forget you
I glance sideways just in case you haven't left
And I see you from behind, this has hurt you
Maybe I'll regret it, maybe it's my fate
Maybe I'll never learn, maybe I've gone too far
I walked out the door of the damned
But make it clear that I'm not submissive
You never learned to appreciate
What you had until I was gone
And I got lost
I want to break free and finally take off
I want to explore a cosmic world
Full of a thousand stars and planets, and comets
That will take me to a place
In the cosmos or to the heart
Of someone who wants to care for me
I visited the planet of a powerless king
And that of a vain, ugly, and proud man
I traveled my path heading to Earth
And a lost fox wanted to be my friend
And a strange aviator
Drew my dreams with such precision
I want to break free and finally take off
I want to explore a cosmic world
Full of a thousand stars and planets, and comets
That will take me to a place
In the cosmos or to the heart
Of someone who wants to care for me
I found the Moon, I could embrace her
And I asked her if she ever loved
So many people want you to fail
That maybe you'd rather not try anymore
And even though it hurts so much
You must understand that no one is like you
And that's your power
I want to break free and finally take off
I want to explore a cosmic world
Full of a thousand stars and planets, and comets
That will take me to a place
In the cosmos or to the heart
Of someone who wants to care for me