Niji wo Wataru Toki ga Kita
ちっぽけなぼくらはおおきなゆめをみる
Chippoke na bokura wa ookina yume wo miru
ゆうかんだむねのじょうねつ
Yuukan da mune no jounetsu
なりたいあすはいつでもそらのむこう
Naritai asu wa itsu demo sora no mukou
えんりょなくつかみにいこうよ
Enryo naku tsukami ni yukou yo
よわかったきのうけしてしまいたいうそ
Yowakatta kinou keshite shimaitai uso
ぜんぶがぼくをつくる
Zenbu ga boku wo tsukuru
からだをめぐるめろでぃ
Karada wo meguru merodii
さあきみへとはびけ
Saa kimi he to hibike !!
てをとってともにいこう
Te wo totte tomoni ikou
しんじればそれがみちになる
Shinjireba sore ga michi ni naru
あめのちはれほらにじがでるよ
Ame nochi hare hora niji ga deru yo
きみにあいたいな
Kimi ni aitai na
こころないひとのやいばのひとこと
Kokoronai hito no yaiba no hitokoto
かなしくほんろうされるけど
Kanashiku honrou sareru kedo
たとえばきみのはだかのえがおひとつで
Tatoeba kimi no hadaka no egao hitotsu de
きっとゆらぐこともないんだ
Kitto yuragu koto mo nai'n da
よるがくるたびにおちこむわるいくせ
Yoru ga kuru tabi ni ochikomu warui kuse
いまもかわらずだけど
Ima mo kawarazu dakedo
あのころよりもすこしは
Ano koro yori mo sukoshi wa
じしんをもてたから
Jishin wo moteta kara
てをとってかおをあげて
Te wo totte kao wo agete
くるしくなったらここにおいで
Kurushiku nattara koko ni oide
あめのちはれもしにじがでたら
Ame nochi hare moshi niji ga detara
きみにみせたいな
Kimi ni misetai na
ふぞろいなうたととうめいなきずあと
Fuzoroi na uta to toumei na kizuato
ぼくらのしるし
"Bokura no shirushi "
さありょうてをあげて
Saa ryoute wo agete
おおぞらにきすしよう Oh, Yeah !!
Oozora ni kisu shiyou Oh, Yeah !!
まよったらたちどまればいい
Mayottara tachidomareba ii
くものながれでもながめよう
Kumo no nagare demo nagameyou
まもりたいやくそくがあるよ
Mamoritai yakusoku ga aru yo
あすもわらえるように
Asu mo waraeru you ni
てをとってともにゆこう
Te wo totte tomoni yukou
さいはなげられたこわくないさ
Sai wa nagerareta kowaku nai sa
あめのちはれにじをわたるんだ
Ame nochi hare niji wo wataru'n da
このうたをきみに
Kono uta wo kimi ni
Cuando llegue el momento de cruzar el arcoíris
Nosotros, diminutos, soñamos grandes sueños
El coraje es la pasión en nuestros corazones
Siempre queremos un mañana más allá del cielo
¡Vamos a atraparlo sin restricciones!
Quiero borrar las mentiras de ayer, que fueron débiles
Todo me construye a mí
La melodía que rodea mi cuerpo
¡Ahora resuena hacia ti!
Tomémonos de las manos y vayamos juntos
Si creemos, eso se convertirá en nuestro camino
Después de la lluvia, mira, sale un arcoíris
Quiero verte
Una sola palabra de la espada de alguien sin corazón
Aunque me entristezca y me humille
Por ejemplo, con una sola sonrisa tuya desnuda
Seguro que no vacilaré
Cada vez que llega la noche, caigo en malos hábitos
Aún no he cambiado, pero
En aquel entonces, tenía un poco más
Porque tenía confianza
Tomémonos de las manos y levantemos la cara
Si te sientes mal, ven aquí
Después de la lluvia, si aparece un arcoíris
Quiero mostrártelo
Canciones desiguales y cicatrices transparentes