Em Círculos
Desespero... Desilusão...
Suportar a pressão da verdade incontestável
Suas armas não tem mais valor
A sua vida esta entregue apesar da dor de não saber
Condenado a pensar
Um caminho a seguir
Despertar e reagir
Ou fazer o ciclo completar
Nascer, viver, morrer sem pensar...
Sofra e morra trabalhando
Acredite nas mentiras
Sagradas, dogmatizadas, distorcidas
Pra você não entender
Te entreter, te hipnotizar
Te atrair, te acalmar
Desistir ou lutar
E ver a vida de outro lugar
Entender o que jamais irá se revelar
Te consumir, pra te vender
E os seus sonhos alcançar
Flutuar...
Se iludir...
Dos pesadelos acordar
Reagir ao despertar
Condenado a pensar
Um caminho a seguir
En Círculos
Desespero... Desilusión...
Soportar la presión de la verdad incuestionable
Tus armas ya no tienen valor
Tu vida está entregada a pesar del dolor de no saber
Condenado a pensar
Un camino a seguir
Despertar y reaccionar
O completar el ciclo
Nacer, vivir, morir sin pensar...
Sufrir y morir trabajando
Creer en las mentiras
Sagradas, dogmatizadas, distorsionadas
Para que no entiendas
Entretenerte, hipnotizarte
Atraerte, calmarte
Rendirse o luchar
Y ver la vida desde otro lugar
Entender lo que nunca se revelará
Consumirte, para venderte
Y alcanzar tus sueños
Flotar...
Ilusionarse...
Despertar de las pesadillas
Reaccionar al despertar
Condenado a pensar
Un camino a seguir