Dissonante
O concreto impera.
Ergue-se,
sobre o pacato mato
do passado de há pouco,
mais um prédio.
O mundo
muda
numa manhã.
São os operários
e seus melancólicos martelos:
o tilintar do progresso cinza,
perigoso e lesto.
Leste, sul,
oeste e norte.
Cada vez mais homens
cada vez menos humanos...
Trilho,
nesta alvorada entardecida,
minha trilha
de paralelepípedo.
E ouço
o canto
de um galo preguiçoso...
Curioso:
cômico dissonante
na triste e estranha
melodia urbana.
Dissonante
El concreto impera.
Se levanta,
sobre el tranquilo matorral
del pasado reciente,
otro edificio.
El mundo
cambia
en una mañana.
Son los obreros
y sus melancólicos martillos:
el tintineo del progreso gris,
peligroso y rápido.
Este, sur,
oeste y norte.
Cada vez más hombres
cada vez menos humanos...
Sendero,
en esta alborada atardecer,
mi camino
de adoquines.
Y escucho
el canto
de un gallo perezoso...
Curioso:
cómico disonante
en la triste y extraña
melodía urbana.
Escrita por: Felipe Borges / Wágner Hilário