School Song
It seems like only yesterday we started,
But soon we'll put away our books and pens.
We'll go on with our lives once we have parted,
But how can we say farewell to our friends?
The double dates, the parties, and the dances,
Crammin' for a midterm until three.
The football games, the Max, and the romances,
Soon Bayside will be just a memory.
Our four years here have all become unravled,
And so our high school story finally ends.
But years from now, no matter where we've travelled,
We'll all look back and think about our friends.
We'll all look back and think about our friends.
Schoollied
Het lijkt wel gisteren dat we begonnen,
Maar snel stoppen we met boeken en pennen.
We gaan verder met ons leven als we zijn vertrokken,
Maar hoe zeggen we vaarwel tegen onze vrienden?
De dubbele dates, de feesten en de dansen,
Leren voor een toets tot drie uur 's nachts.
De voetbalwedstrijden, de Max en de romances,
Binnenkort is Bayside slechts een herinnering.
Onze vier jaren hier zijn allemaal ontrafeld,
En zo eindigt ons middelbare schoolverhaal.
Maar jaren later, waar we ook zijn beland,
Kijken we terug en denken aan onze vrienden.
We kijken terug en denken aan onze vrienden.