395px

The same coin

Savia

La misma moneda

es mejor que guarde mi diario debajo de la almohada
y olvidar el daño que me has hecho sin darte apenas cuenta

ahora sueño despierto y me dejo llevar
la venganza es mi amiga y debo esperar
por mucho que corras te pagaré con tu misma moneda
con tu mismo disfraz

sé que no te volveré a ver aunque pase el tiempo
y el cielo cambie el color de tu piel
siempre guardaré de ti un recuerdo cruel

mejor contaré las veces que me hiciste llorar y arrodillarme
y sumaré el tiempo que he perdido engañado y escondido

ahora sueño despierto y me dejo llevar
la venganza es mi amiga y debo esperar
por mucho que corras te pagaré con tu misma moneda
con tu mismo disfraz

sé que no te volveré a ver aunque pase el tiempo
y el cielo cambie el color de tu piel
siempre guardaré de ti un recuerdo cruel

The same coin

It's better to keep my diary under the pillow
and forget the harm you've done to me without even realizing

Now I daydream and let myself go
Revenge is my friend and I must wait
No matter how fast you run, I'll pay you back with the same coin
With the same disguise

I know I won't see you again even if time passes
and the sky changes the color of your skin
I'll always keep a cruel memory of you

I'd rather count the times you made me cry and kneel
and add up the time I've lost deceived and hidden

Now I daydream and let myself go
Revenge is my friend and I must wait
No matter how fast you run, I'll pay you back with the same coin
With the same disguise

I know I won't see you again even if time passes
and the sky changes the color of your skin
I'll always keep a cruel memory of you