Amor Adolescente
Se eu fosse um poeta
Em uma ideia bem discreta
Haveria de escrever
A pureza do olhar
Que vive ornamentar
A beleza do seu ser
Se eu fosse um pintor
Com carinho e amor
Afeição e muito trato
Uma tela obra minha
Eu lhe faria Claudinha
Tudo por amar você
Seu eu fosse um cantor
Cantaria com amor
O que eu sinto por você
Uma coisa diferente
Um amor adolescente
Que bonito iria ser
Se eu fosse um alpinista
Apreciaria a vista
Como é lindo amanhecer
E seu nome me viria e quem sabe eu choraria
Com saudades de você
Para o seu eu olharia
E a Deus agradeceria
Por ele me dar você
Mais o sonho acabaria
E quem sabe se um dia
Seu amor eu possa ter
Para o seu eu olharia
E a Deus agradeceria
Por ele me dar você
Amor Adolescente
Si yo fuera un poeta
Con una idea bien discreta
Debería escribir
La pureza de la mirada
Que adorna
La belleza de tu ser
Si yo fuera un pintor
Con cariño y amor
Afecto y mucho cuidado
Haría un lienzo mío
Para ti, Claudinha
Todo por amarte a ti
Si yo fuera un cantante
Cantarían con amor
Lo que siento por ti
Algo diferente
Un amor adolescente
Qué bonito sería
Si yo fuera un alpinista
Disfrutaría de la vista
Qué hermoso amanecer
Y tu nombre vendría a mí
Y tal vez lloraría
De extrañarte
Te miraría a ti
Y a Dios le agradecería
Por darme a ti
Pero el sueño terminaría
Y quién sabe si algún día
Pueda tener tu amor
Te miraría a ti
Y a Dios le agradecería
Por darme a ti