Yamato Yori Ai Wo Komete
Sono hito no yasashisaga hana ni masarunara
Sono hito no utsukushisaga hoshi ni masarunara
Kimi wa sono te wo hiroguete mamoru ga ii
Karada wo naguedasu neuti ga aru
Hitori hitori ga omou koto wa
Aisuru hito no tame dake de ii
Kimi ni hanasu koto ga aruto shitara
Ima wa soredake kamo shirenai
Ima wa saraba to iwasenaide kure
Itsu no hi ka kutibiru ni uta ga yomigaeri
Itsu no hi ka hito no mune ni ai ga yomigaeri
Kimi wa te wo hiroguete daku ga ii
Tashika ni ai shita akashi ga aru
Tooi ashita wo omou koto wa
Ai suru hito no tame dake de ii
Kimi ni hanasu koto ga aru to shitara
Ima wa soredake kamo shirenai
Ima wa saraba to iwasenaide kure
Ima wa saraba to iwasenaide kure...
Con Todo Mi Amor Hacia Yamato
Si la gentileza de esa persona se convierte en una flor
Si la belleza de esa persona se convierte en una estrella
Sería bueno que extendieras tu mano para protegerla
Hay un lazo que conecta nuestros cuerpos
Lo único que cada uno de nosotros piensa
Es solo por el bien de la persona amada
Si llegas a hablar con ella
Quizás eso sea todo por ahora
Por favor, no digas adiós ahora
Algún día, una canción resucitará en tus labios
Algún día, el amor resucitará en el corazón de alguien
Sería bueno que extendieras tu mano para abrazar
Hay pruebas claras de amor
Pensar en un mañana lejano
Es solo por el bien de la persona amada
Si llegas a hablar con ella
Quizás eso sea todo por ahora
Por favor, no digas adiós ahora
Por favor, no digas adiós ahora...