395px

Abura (feat. Taiiku Okazaki)

SawanoHiroyuki[nZk]

Abura (feat. Taiiku Okazaki)

街の縫い目をくぐるように走り抜ける
machi no nuime wo kuguru you ni hashirinukeru
眉をくだるほどの汗とアスファルト噛む靴の音
mayu wo kudaru hodo no ase to asufaruto kamu kutsu no oto
夜の息濁る雲肌透かしてくような雨に打たれ
yoru no iki nigoru kumo hada sukashiteku you na ame ni utare
I wanna dance dance dance in the dark
I wanna dance dance dance in the dark
果てしない道宛てどない旅
hate shinai michi atedo nai tabi

My leg is a blade
My leg is a blade

僕らの
bokura no
この夜空の星を見つめる目に戸惑いはない
kono yozora no hoshi wo mitsumeru me ni tomadoi wa nai
未来を掻き乱して震える喉を抑えないで振り絞れ
mirai wo kakimidashite furueru nodo wo osaenaide furi shibore
錆びんだ鋼を癒す油はあなたの声
kishinda hagane wo iyasu abura wa anata no koe
世界を掻き潜ろう僕らは命を燃やそう
sekai wo kakinagurou bokura wa inochi wo moyasou

馬鹿さやからかいは全て遮ぎ止めよう
basei ya karakai wa subete saegitteshimaou
栞を挟む間もなく荊の道は続いてゆく
shiori wo hasamu mamo naku ibara no michi wa tsuzuite yuku
朝の鼓動霞む月諦めてしまった僕は置き去りにして
asa no kodou kasumu tsuki akiramete shimatta boku wa okizari ni shite
I wanna dance dance dance in the shine
I wanna dance dance dance in the shine
果てしない道背走ない波
hate shinai michi sewashinai nami

My arm is a flame
My arm is a flame

僕らも
bokura mo
この大空の下で自由に飛ぶ翼を持つ
kono oozora no shita de jiyuu ni tobu tsubasa wo motsu
未来を挽回して震える手を握り返し掴み取れ
mirai wo hirugaeshite furueru te wo nigirikaeshi tsukamitore
錆びんだ鋼を癒す油はあなたの声
kishinda hagane wo iyasu abura wa anata no koe
世界を振り解こう僕らは命を食べよう
sekai wo furihodokou bokura wa inochi wo kubeyou

何も分かり得るな信念を歌え
nanimo wakimaeru na shinnen wo utae
成りふりは構うな追風を拾え
narifuri wa kamau na oikaze wo hiroe

僕らの
bokura no
この夜空の星を見つめる目に戸惑いはない
kono yozora no hoshi wo mitsumeru me ni tomadoi wa nai
未来を掻き乱して震える喉を抑えないで振り絞れ
mirai wo kakimidashite furueru nodo wo osaenaide furi shibore
錆びんだ鋼を癒す油はあなたの声
kishinda hagane wo iyasu abura wa anata no koe
世界を掻き潜ろう僕らは命を燃やそう
sekai wo kakinagurou bokura wa inochi wo moyasou

何も分かり得るな信念を歌え
nanimo wakimaeru na shinnen wo utae
成りふりは構うな追風を拾え
narifuri wa kamau na oikaze wo hiroe
何も分かり得るな信念を歌え
nanimo wakimaeru na shinnen wo utae
成りふりは構うな追風を拾え
narifuri wa kamau na oikaze wo hiroe

Abura (feat. Taiiku Okazaki)

Pasar corriendo por las costuras de la ciudad
Sudor que hace fruncir el ceño y el sonido de los zapatos mordiendo el asfalto
Golpeado por la lluvia que atraviesa la piel de las nubes en la noche
Quiero bailar, bailar, bailar en la oscuridad
Un viaje interminable por el camino

Mi pierna es una cuchilla

No hay confusión en nuestros ojos que miran las estrellas en este cielo nocturno
No contengas la emoción que agita el futuro, exprime tu garganta
El aceite que cura el acero oxidado es tu voz
Vamos a sumergirnos en el mundo, vamos a encender nuestras vidas

Vamos a bloquear toda la tontería y las burlas
El camino de espinas continúa sin tiempo para marcar una página
Abandonado al haber renunciado a la luna, envuelto en el latido del amanecer
Quiero bailar, bailar, bailar en el brillo
Las olas no retroceden en este camino interminable

Mi brazo es una llama

También tenemos alas para volar libremente bajo este vasto cielo
Recupera el futuro, aprieta la mano temblorosa y agárralo de nuevo
El aceite que cura el acero oxidado es tu voz
Vamos a desentrañar el mundo, vamos a devorar nuestras vidas

Canta una creencia que no se puede entender
No te preocupes por las apariencias, atrapa el viento a favor

No hay confusión en nuestros ojos que miran las estrellas en este cielo nocturno
No contengas la emoción que agita el futuro, exprime tu garganta
El aceite que cura el acero oxidado es tu voz
Vamos a sumergirnos en el mundo, vamos a encender nuestras vidas
Canta una creencia que no se puede entender
No te preocupes por las apariencias, atrapa el viento a favor
Canta una creencia que no se puede entender
No te preocupes por las apariencias, atrapa el viento a favor

Escrita por: Sawano Hiroyuki