Maroon And White Forever
I dreamt it'd wear the jersey
On all ireland final day
It'd stand out there in croke park
With a mighty part to play
We'd come out of the tunnel
To a great big galway roar
We'd have our picture taken
Head down to the goal
We'd line up with the captain
And march behind the band
And when they played the anthem
We'd face the flag, above the stand
Cos me heart is in maroon and white
It'll stick with what i know
Maroon and white forever
No matter where i go
And when the ball comes towards me
I turn and head for goal
And i stick it in the corner
Like a bullet hard and low
And i dreamt it'd hold the medal
So precious in my hand
With the people all around me
And the ghosts up in the stand
Then on monday evening
We'd bring the cup back home
Bonfires would be blazing
All along the road
Cos me heart is in maroon and white
It'll stick with what i know
Maroon and white forever
In hailstones, rain or snow
Yes maroon and white forever
That's what i always say
Maroon and white of galway
Forever and a day.
Por Siempre Escarlata y Blanco
Soñé que llevaría la camiseta
En el día de la final de Irlanda
Estaría allí en el parque de Croke
Con un papel importante que desempeñar
Saldríamos del túnel
A un gran rugido de Galway
Nos tomarían una foto
Y nos dirigiríamos hacia el arco
Nos alinearíamos con el capitán
Y marcharíamos detrás de la banda
Y cuando tocaran el himno
Miraríamos la bandera, sobre la tribuna
Porque mi corazón es escarlata y blanco
Se mantendrá con lo que conozco
Escarlata y blanco por siempre
No importa a dónde vaya
Y cuando la pelota se acerca a mí
Me giro y voy hacia el arco
Y la clavo en la esquina
Como una bala fuerte y baja
Y soñé que sostendría la medalla
Tan preciosa en mi mano
Con la gente a mi alrededor
Y los fantasmas en la tribuna
Luego, el lunes por la tarde
Traeríamos la copa de vuelta a casa
Habrá hogueras ardiendo
A lo largo del camino
Porque mi corazón es escarlata y blanco
Se mantendrá con lo que conozco
Escarlata y blanco por siempre
En granizo, lluvia o nieve
Sí, escarlata y blanco por siempre
Eso es lo que siempre digo
Escarlata y blanco de Galway
Por siempre y un día.