Natsu
めをおおいたくなるきずぐちにさとうみずをたらして
me o ooitakunaru kizuguchi ni satoumizu o tarashite
アイスキューブでまひさせたようなあわいあまいひるさがり
aisu kyuubu de mahi saseta you na awai amai hirusagari
せんぷうきのくびはちゃんとまわしたじょうたいにしておくのだよ
senpuuki no kubi wa chanto mawashita joutai ni shite oku no da yo
ぞうふくするあくむのりゅうしにまけないように
zoufuku suru akumu no ryuushi ni makenai you ni
ぜんぜんいたくもかゆくもないから
zenzen itaku mo kayuku mo nai kara
きみはないたりしないでいいから
kimi wa naitari shinaide ii kara
さんざんわめいてあばれてないたら
sanzan wameite abarete naitara
もうつかれたろう?たおれけっとにくるまってねむろう
mou tsukaretarou? taoreketto ni kurumatte nemurou
てのとどかないそらみつめてるびいだまみたいなめがすきよ
te no todokanai sora mitsumeteru biidama mitai na me ga suki yo
かたくにぎったそのてのひらのなかにはなにがはいっているの
kataku nigitta sono tenohira no naka ni wa nani ga haitteiru no?
おそくなってもいいけど
osokunattemo ii kedo
あんまりとおくにはいかないでね
anmari tooku ni wa ikanaide ne
なつまつりがあるんだってさ
natsu matsuri ga arunda tte sa
いつか
itsuka
いけたらなんて
iketara nante
ふたりでこのまましずかにくらそう
futari de kono mama shizuka ni kurasou
どこにもつながらないこのへやに
doko ni mo tsunagaranai kono heya ni
きみのすきなひなげしがさいたら
kimi no suki na hinageshi ga saitara
それはもうきれいだろうな
sore wa mou kirei darou na
ぜんぜんいたくもかゆくもないから
zenzen itaku mo kayuku mo nai kara
きみはないたりしないでいいから
kimi wa naitari shinaide ii kara
さんざんわめいてあばれてないたら
sanzan wameite abarete naitara
もうつかれたろう?たおるけっとにくるまってねむろう
mou tsukaretarou? taoruketto ni kurumatte nemurou
こっちへきてよ
kocchi e kite yo
もうすぐなつだ
mou sugu natsu da
Verano
Lágrimas caen en la entrada de la herida que no quieres ver
Como si estuvieras paralizado por un cubo de hielo, esa dulce y ligera tarde
Asegúrate de girar bien el cuello del ventilador
Para no perder ante el dragón de los sueños oscuros
No siento dolor ni picazón en absoluto
Así que no tienes que llorar
Si no te has vuelto loco gritando y causando estragos
¿Ya estás cansado? Recuéstate y duerme
Mirando fijamente el cielo inalcanzable
Como una pelota de béisbol
¿Qué hay dentro de esa palma apretada?
Puede que sea tarde
Pero no vayas demasiado lejos
Dicen que hay un festival de verano
Algún día
Quizás podamos ir
Vivamos juntos en silencio así
En esta habitación que no lleva a ninguna parte
Cuando florezcan tus flores favoritas
Seguramente se verán hermosas
No siento dolor ni picazón en absoluto
Así que no tienes que llorar
Si no te has vuelto loco gritando y causando estragos
¿Ya estás cansado? Recuéstate y duerme
Ven hacia aquí
El verano está llegando pronto