395px

Algo Sucede en Esta Tarde

SBGB (K-pop)

Something Happens In This Afternoon

지루한 오늘의 아침이
Jiruhan oneurui achimi
부지런히 또 눈을 떴어
Bujireonhi tto nuneul tteosseo
오늘의 가십거리는 뭘까
Oneurui gasipgeorineun mwolkka

얘 입에서 쟤 입으로
Yae ibeseo jyae ibeuro
커지는 말 말들이
Keojineun mal maldeuri
정신 없이 한 바퀴를 돌면
Jeongsin eopsi han bakwireul dolmyeon

어떤 이야기인지도 모른 채
Eotteon iyagiinjido moreun chae
어느새 무겁던
Eoneusae mugeopdeon
아침이 잠깐 새 지나쳐 버리면
Achimi jamkkan sae jinachyeo beorimyeon
어떤 게 기다릴까
Eotteon ge gidarilkka

조금 설레는 것 같아
Jogeum seolleneun geot gata
심심한 하루가
Simsimhan haruga
오늘의 오후 난
Oneurui ohue nan
기다릴 것이 필요해
Gidael geosi piryohae

조금 재밌을 것 같아
Jogeum jaemisseul geot gata
고생한 하루가
Gosaenghan haruga
오늘의 오후 난
Oneurui ohue nan

나나 나나
Nana nana
나나 나나
Nana nana
나나 나나
Nana nana
나나 나나
Nana nana

멀리서 보면 조용한 Deus
Meolliseo bomyeon joyonghan Deus
가까이는 어지러운
Gakkaineun eojireoun
정적인 일상 안을 보면
Jeongjeogin ilsang aneul bomyeon

어떻게 지나간 하루인지 모른 채
Eotteohge jinagan harunji moreun chae
밝게 보냈던
Bappeuge bonaessdeon
오늘이 잠깐 새 지나쳐 버리면
Oneuri jamkkan sae jinachyeo beorimyeon
어떤 게 기다릴까
Eotteon ge gidarilkka

조금 설레는 것 같아
Jogeum seolleneun geot gata
심심한 하루가
Simsimhan haruga
오늘의 오후 난
Oneurui ohue nan
기다릴 것이 필요해
Gidael geosi piryohae

조금 재밌을 것 같아
Jogeum jaemisseul geot gata
고생한 하루가
Gosaenghan haruga
오늘의 오후 난
Oneurui ohue nan

두근거리는 것 같아
Dugeungeorineun geot gata
심심한 하루가
Simsimhan haruga
오늘의 오후 난
Oneurui ohue nan
기다릴 것이 필요해
Gidael geosi piryohae

뭐든지 좋을 것 같아
Mwodeunji joheul geot gata
고생한 하루가
Gosaenghan haruga
오늘의 오후 난
Oneurui ohue nan

오늘의 오후
Oneurui ohue
오늘의 오후
Oneurui ohue

Algo Sucede en Esta Tarde

En la tranquila mañana
Abrí mis ojos lentamente otra vez
¿Qué es lo que deseo hoy?

De un lado a otro
Las palabras que se elevan
Si pierdo mi equilibrio sin darme cuenta

No sé qué tipo de historia es
De repente, me siento abrumado
Si la mañana se desvanece por un momento
¿Qué debo esperar?

Parece un poco emocionante
Un día tranquilo
En la tarde de hoy
Necesito algo por lo que esperar

Parece un poco divertido
Un día agotador
En la tarde de hoy

Nana nana
Nana nana
Nana nana
Nana nana

Desde lejos, veo un silencioso Dios
En un mundo extraño y distante

No sé cómo pasó el día
Apresuradamente llegó
Si el día se desvanece por un momento
¿Qué debo esperar?

Parece un poco emocionante
Un día tranquilo
En la tarde de hoy
Necesito algo por lo que esperar

Parece un poco divertido
Un día agotador
En la tarde de hoy

Mi corazón late fuerte
Un día tranquilo
En la tarde de hoy
Necesito algo por lo que esperar

Todo parece estar bien
Un día agotador
En la tarde de hoy

En la tarde de hoy
En la tarde de hoy