395px

Guerra sin sentido

Scabbard

Nonsense War

The battle is forthcoming,
the troops are crossing their arms.
Split skulls and heads are falling down.

Kill, otherwise you'l1 be killed.

Blood and traces of brain
are there on the armours.
The life disappears under the hooves of horses.
Kill, kill, kill, otherwise you'11 be killed.

Nonsense war.

You don't want to undergo useless death,
why do you kill each other ?

Nonsense war.

Nonsense war, many dead bodies,
you must kill no more.
Kill no more.

Guerra sin sentido

La batalla está por venir,
las tropas cruzan los brazos.
Cráneos partidos y cabezas caen.

Mata, o sino serás matado.

Sangre y rastros de cerebro
están en las armaduras.
La vida desaparece bajo las pezuñas de los caballos.
Mata, mata, mata, o sino serás matado.

Guerra sin sentido.

No quieres sufrir una muerte inútil,
¿por qué se matan entre ustedes?

Guerra sin sentido.

Guerra sin sentido, muchos cuerpos muertos,
no debes matar más.
No mates más.