Letitä tukkani
Tapojeni mukaan jätän ikkunan auki,
Niin kuulen lapset, jotka on tuotu puistoon.
Teen sen joka aamu, jotta oppisin
Näkemään auringonvalon lakanoillani.
Tee minusta taas nainen, jonka muistamme.
Laita lähtemään, niin kuin vain osasin ennen.
refren':
Vielä kerran tuun sun mukaasi, jos pyydät.
Kunhan annat ajaa, jos me mennään rantaan.
Riko mulle järven pinta, lähden sitten, kun on tyyntä.
Tänään haluan leikkiä nukkuvaa.
En pyydä paljoa, kun myöhemmin herään.
Letitä tukkani, niin että tuntuu.
Näytä, kuinka kauniina päivät nousee.
Tee minusta taas nainen, jonka muistamme.
Laita lähtemään, niin kuin vain osasin ennen.
refren'
Letitä tukkani niin, että tuntuu.
Näytä, kuinka kauniina päivät nousee.
(2x)
refren'
Deja mi cabello suelto
Siguiendo mis costumbres, dejo la ventana abierta,
Así escucho a los niños que han sido llevados al parque.
Lo hago cada mañana para aprender
A ver la luz del sol en mis sábanas.
Hazme ser de nuevo la mujer que recordamos.
Haz que me vaya, como solo supe hacerlo antes.
Coro:
Una vez más vendré contigo si lo pides,
Si me dejas conducir, iremos a la playa.
Rompe la superficie del lago para mí, me iré cuando esté tranquilo.
Hoy quiero jugar a estar dormida.
No pido mucho, cuando más tarde despierte.
Deja mi cabello suelto, para que se sienta.
Muestra cómo los días amanecen tan hermosos.
Hazme ser de nuevo la mujer que recordamos.
Haz que me vaya, como solo supe hacerlo antes.
Coro
Deja mi cabello suelto para que se sienta.
Muestra cómo los días amanecen tan hermosos.
(2x)
Coro