Uuden ajan kynnyksellä
uuden ajan kynnyksellä
syntyy mustelmia
uuden ajan kynnyksellä
syntyy ruumiita
se joka kertoo totuuden
se joka päättää toimia
saa hississä luodin otsaan
ne eivät vielä tiedä sinusta
ne eivät vielä tiedä minusta
refren':
ammutut laukaukset kuuluvat pitkälle
(laukaukset kuuluvat pitkälle)
mustelmat näkyvät pikälle
(mustelmat näkyvät pitkälle)
lopulta ne kuitenkin katoavat
ja hautausmaan keskelle kasvaa
kymmenen uutta puuta
uuden ajan kynnyksellä
syntyy mustelmia
uuden ajan kynnyksellä
syntyy ruumiita
kun maa on rumimmillaan
ammutut muistetaan paremmin
kuin ne jotka maksavat murhan
ne eivät vielä tiedä minusta
ne eivät vielä tiedä sinusta
refren'
En el umbral de una nueva era
En el umbral de una nueva era
se forman moretones
En el umbral de una nueva era
se crean cuerpos
Quien dice la verdad
quien decide actuar
tiene una bala en la frente en el ascensor
Ellos aún no saben de ti
ellos aún no saben de mí
Estribillo:
Los disparos escuchados a lo lejos
(disparos escuchados a lo lejos)
los moretones se ven a lo lejos
(moretones se ven a lo lejos)
al final, sin embargo, desaparecen
y en medio del cementerio crecen
diez árboles nuevos
En el umbral de una nueva era
se forman moretones
En el umbral de una nueva era
se crean cuerpos
Cuando la tierra está en su peor momento
los disparados son recordados mejor
que aquellos que pagan por el asesinato
Ellos aún no saben de mí
ellos aún no saben de ti
Estribillo