No Final
(Vai começar)
Ouça, porque será que às vezes não importa o quanto vai tentar
É bom saber que não dá pra entender tudo o que vou dizer pois só eu sei
(Só eu sei)
O tempo vale muito pra mim
Os ponteiros contando uma história sem fim
Mais um dia que se passa, o relógio não pára, quanto tempo ainda resta?
(Surreal)
Eu não vou olhar pra trás
O tempo que passou, esse não volta jamais
Foi tempo perdido esperando demais
Eu quero botar pra fora
(No final)
Pois guardei tudo dentro de mim
Embora sangrando um dia chegou ao fim
Isso quer dizer algo pra esquecer
É insignificante agora
I've tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn't even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn't even matter
Ouça, porque será que às vezes não importa o quanto vai tentar
Tudo a seu tempo, tenha isso em mente, pois tudo acontece na hora certa
(Surreal)
Um dia já quiseram pisar em mim
Pensavam que eu iria me entregar assim
Enfim, tentaram me calar mas pra surpresa geral estou aqui
(Estou aqui)
As coisas mudam, meu mundo também mudou
A luta fortalece e me fez quem sou
O fato é que quase ninguém quer saber a verdade
(No final)
Guardei tudo dentro de mim
Embora sangrando um dia chegou ao fim
Isso quer dizer algo pra esquecer
É insignificante agora
I've tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn't even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn't even matter
Confiei, sofri, fui até onde pude ir
E tudo isso é algo que se aprende assim
I've put my trust in you
Pushed as far as I can go
For all this
There's only one thing you should've know
I've tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn't even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn't even matter
Sin Final
(Va a comenzar)
Escucha, ¿por qué a veces no importa cuánto intentes?
Es bueno saber que no se puede entender todo lo que voy a decir porque solo yo sé
(Solo yo sé)
El tiempo es muy valioso para mí
Las manecillas contando una historia interminable
Otro día que pasa, el reloj no se detiene, ¿cuánto tiempo queda?
(Irreal)
No voy a mirar hacia atrás
El tiempo que pasó, ese nunca volverá
Fue tiempo perdido esperando demasiado
Quiero sacarlo todo afuera
(Al final)
Porque guardé todo dentro de mí
Aunque sangrando, un día llegó a su fin
Eso significa algo para olvidar
Es insignificante ahora
He intentado tanto
Y he llegado tan lejos
Pero al final
Ni siquiera importa
Tuve que caer
Para perderlo todo
Pero al final
Ni siquiera importa
Escucha, ¿por qué a veces no importa cuánto intentes?
Todo a su tiempo, tenlo en mente, porque todo sucede en el momento adecuado
(Irreal)
Un día intentaron pisotearme
Pensaban que me rendiría así
En fin, intentaron callarme pero para sorpresa de todos aquí estoy
(Aquí estoy)
Las cosas cambian, mi mundo también cambió
La lucha me fortalece y me hizo quien soy
El hecho es que casi nadie quiere saber la verdad
(Al final)
Guardé todo dentro de mí
Aunque sangrando, un día llegó a su fin
Eso significa algo para olvidar
Es insignificante ahora
He confiado, he sufrido, he llegado hasta donde pude ir
Y todo esto es algo que se aprende así
He puesto mi confianza en ti
Empujado hasta donde pude llegar
Por todo esto
Solo hay una cosa que deberías haber sabido
He intentado tanto
Y he llegado tan lejos
Pero al final
Ni siquiera importa
Tuve que caer
Para perderlo todo
Pero al final
Ni siquiera importa