395px

Atrápame cuando caiga

Scarlet Youth

Catch Me When I Fall

In the shade of the day
It's hard to concentrate
When everything is
Out of focus
Please tell me
When it's time to go
I don't want to
Stay too long

I sometimes
Dream of a deer
Carrying me away
While I am drifting
In a soft serene world

In the silence of night
We're slowly healing
It's still summer
So we have time
To figure it out
Before returning
But we don't want to
Leave at all

I sometimes
Dream of a deer
Carrying me away
While I am drifting
In a soft serene world

Catch me when I fall
When I let you go
Catch me when I say
I will miss you so

Atrápame cuando caiga

En la sombra del día
Es difícil concentrarse
Cuando todo está
Fuera de foco
Por favor dime
Cuando es hora de ir
No quiero
Quedarme demasiado tiempo

A veces
Sueño con un ciervo
Llevándome lejos
Mientras estoy a la deriva
En un mundo suave y sereno

En el silencio de la noche
Estamos sanando lentamente
Todavía es verano
Así que tenemos tiempo
Para resolverlo
Antes de regresar
Pero no queremos
Irnos en absoluto

A veces
Sueño con un ciervo
Llevándome lejos
Mientras estoy a la deriva
En un mundo suave y sereno

Atrápame cuando caiga
Cuando te deje ir
Atrápame cuando diga
Que te extrañaré tanto

Escrita por: Kalle Pyyhtinen / Markus Baltes