395px

Adiós Fantasmas

Scarlet Youth

Farewell Ghosts

The rain shall wash
This wasteland
They'll carry us far away
Where we belong
And wave hellos
With tears in our weary eyes

We have come
On a long road here
By the deep blue sea
Where tangerines grow
In dusk you will glow
And fill me with hope

I always knew
This day would come
In this time we have
Mourned enough

From morning dew
'til evening dusk
Now dry your tears and
Farewell ghosts
We have come
On a long road here
By the deep blue sea
Where tangerines grow
In dusk you will glow
And fill me with hope

Bright skies
Chilly outside
Rowanberries
Grass overgrown
Dusty shelves
Dusty windows
A faded memory

Adiós Fantasmas

La lluvia lavará
Este páramo
Nos llevarán lejos
Donde pertenecemos
Y saludaremos
Con lágrimas en nuestros cansados ojos

Hemos llegado
Por un largo camino hasta aquí
Junto al mar azul profundo
Donde crecen mandarinas
En el crepúsculo brillarás
Y me llenarás de esperanza

Siempre supe
Que este día llegaría
En este tiempo hemos
Llorado lo suficiente

Desde el rocío de la mañana
Hasta el crepúsculo de la tarde
Ahora seca tus lágrimas y
Adiós fantasmas
Hemos llegado
Por un largo camino hasta aquí
Junto al mar azul profundo
Donde crecen mandarinas
En el crepúsculo brillarás
Y me llenarás de esperanza

Cielos brillantes
Frío afuera
Bayas de serbal
Hierba crecida
Estantes polvorientos
Ventanas polvorientas
Un recuerdo desvanecido

Escrita por: Kalle Pyyhtinen