Painful Silence
The beauty of silent waters has awaken
Green in the shadow or gold in the sun
Echoes from the bottom of my heart
Are reflecting in the drops of heavy rain
How light and fresh is the air we breathe
In the windless autumn day like this
Our feelings are turning into the stone
And floating away to the stars again
What's more beautiful than nature , it's mysteries
Fantastic words and finally the painful silence of melancholy
My dear , bosom friend , why don't you understand
Those figures on the ground , that we have to defend
Like secret of an abyss of sky , we were trying to find
Oblivion , the precious piece of our confused and lost minds
Silencio Doloroso
La belleza de las aguas silenciosas ha despertado
Verde en la sombra o dorado en el sol
Ecos desde el fondo de mi corazón
Se reflejan en las gotas de lluvia intensa
Qué ligero y fresco es el aire que respiramos
En un día de otoño sin viento como este
Nuestros sentimientos se convierten en piedra
Y flotan de nuevo hacia las estrellas
Qué hay más hermoso que la naturaleza, sus misterios
Palabras fantásticas y finalmente el silencio doloroso de la melancolía
Mi querido amigo del alma, ¿por qué no entiendes?
Esas figuras en el suelo, que debemos defender
Como el secreto de un abismo de cielo, intentábamos encontrar
El olvido, la pieza preciosa de nuestras mentes confundidas y perdidas