Galgenfrist
Das Leben ist die Galgenfrist,
bis uns der Teufel holt.
Doch aller üblen Tat zum Trotz
hat er uns noch nicht gewollt.
Wir fürchten nicht die Stund',
da er wird sitzen über uns Gericht.
Lachend blicken wir dem Tod
ins bleiche Angesicht.
Wer gestern noch als reicher Mann
vor uns sich sicher glaubt',
mit seinem Mut sich brüstete,
ward heute schon beraubt.
Von Gier besessen haben wir uns
dem rechten Glauben abgewandt.
Gefürchtet und verfolgt sind wir,
einjedem wohl bekannt.
Das Leben ist die Galgenfrist,
bis uns der Teufel holt.
Doch aller üblen Tat zum Trotz
hat er uns noch nicht gewollt.
Última oportunidad
La vida es la última oportunidad,
hasta que el diablo nos lleve.
Pero a pesar de todas las malas acciones,
todavía no nos ha querido.
No tememos la hora,
cuando se siente sobre nosotros el juicio.
Nos reímos mirando a la muerte
a la cara pálida.
Quien ayer se creía seguro
como hombre rico ante nosotros,
se jactaba de su valentía,
ya hoy ya ha sido despojado.
Poseídos por la codicia
nos hemos apartado de la fe correcta.
Temidos y perseguidos estamos,
todos lo saben.
La vida es la última oportunidad,
hasta que el diablo nos lleve.
Pero a pesar de todas las malas acciones,
todavía no nos ha querido.