Tourdion
Quand je bois du vin clairet
Ami tout tourne, tourne, tourne, tourne
Aussi désormais je bois Anjou ou Arbois
Quand je bois du vin clairet
Ami tout tourne, tourne, tourne, tourne
Aussi désormais je bois Anjou ou Arbois
Chantons et buvons
À ce flacon faisons la guerre
Chantons et buvons, mes amis, buvons donc!
Quand je bois du vin clairet
Ami tout tourne, tourne, tourne, tourne
Aussi désormais je bois Anjou ou Arbois
Tourdion
Wenn ich Wein trinke, klar und hell
Dreht sich alles, dreht sich, dreht sich, dreht sich
Jetzt trink ich auch Anjou oder Arbois
Wenn ich Wein trinke, klar und hell
Dreht sich alles, dreht sich, dreht sich, dreht sich
Jetzt trink ich auch Anjou oder Arbois
Lasst uns singen und trinken
Lass uns gegen diese Flasche kämpfen
Lasst uns singen und trinken, meine Freunde, lasst uns trinken!
Wenn ich Wein trinke, klar und hell
Dreht sich alles, dreht sich, dreht sich, dreht sich
Jetzt trink ich auch Anjou oder Arbois