395px

Ranatortuga

Schneider TM

Frogtoise

i had a dream
i cut a frog in half
and a turtle too
oh, oh, oh, oh, oh
to plant the top
of the forgtoise on
the poor frogs base
oh, oh, oh, oh, oh

sometimes i dream of nothing
next morning's even worse
sometimes i wake up sweaty
feels like i'd just given birth
sometimes i don't wake up at all

i had a dream
i cut a frog in half
and a turtle too
oh, oh, oh, oh, oh
to plant the top
of the forgtoise on
the poor frogs base
oh, oh, oh, oh, oh

i'd love to meet you out there
to pet your heart and soul
discover all your beauty
and let the good vibes flow
but i've been called by a certain duty

cause in my dream
i cut a frog in half
and a turtle too
oh, oh, oh, oh, oh
to plant the top
of the tortoise on
the poor frogs base
oh, oh, oh, oh, oh
now what do you think
how it looked at me,
the one to blame?

Ranatortuga

tuve un sueño
partí una rana por la mitad
y también una tortuga
oh, oh, oh, oh, oh
para plantar la parte
de la ranatortuga en
la base de las pobres ranas
oh, oh, oh, oh, oh

a veces sueño con nada
el siguiente día es aún peor
a veces despierto sudando
se siente como si acabara de dar a luz
a veces ni siquiera despierto

tuve un sueño
partí una rana por la mitad
y también una tortuga
oh, oh, oh, oh, oh
para plantar la parte
de la ranatortuga en
la base de las pobres ranas
oh, oh, oh, oh, oh

me encantaría encontrarte allá afuera
acariciar tu corazón y alma
descubrir toda tu belleza
y dejar que fluyan las buenas vibras
pero he sido llamado por un deber en particular

porque en mi sueño
partí una rana por la mitad
y también una tortuga
oh, oh, oh, oh, oh
para plantar la parte
de la tortuga en
la base de las pobres ranas
oh, oh, oh, oh, oh
ahora, ¿qué piensas?
¿cómo me miró,
a mí, el culpable?

Escrita por: Dirk Dresselhaus