El Baile

Claude-Michel Schönberg

The Dance

[KIM]
My name is Kim
I like you Chris

[CHRIS]
Don't talk like that

[KIM]
What did I say?

[CHRIS]
You shouldn't be here
Get the hell out...

[ENGINEER]
What's going on?
You don't like her?

[CHRIS]
Oh, yes I do

[KIM]
I like him too

[ENGINEER]
Take her away

[KIM]
Take me away
Don't say a word
Just come with me

El Baile

[KIM]
Mi nombre es Kim
Me gustas Chris

[CHRIS]
No hables así

[KIM]
¿Qué dije?

[CHRIS]
No deberías estar aquí
¡Vete al diablo...

[ENGINEER]
¿Qué está pasando?
¿No te gusta ella?

[CHRIS]
Oh, sí me gusta

[KIM]
A mí también me gusta él

[ENGINEER]
Llévensela

[KIM]
Llévame lejos
No digas una palabra
Solo ven conmigo