Letzte Welt
ich träume schwer und denke tief
denn irgendetwas rührt mich an
ich weiss nicht wo ich heute stehe
was gestern war ist lange her
ich lache still du lächelst auch
ein Augenblick kann ewig sein
es ist gut
wir brechen auf in die letzte Nacht
in der alten Welt
irgend etwas reicht mir nicht
denn irgend etwas ist zu wenig
wenn alles wäre wie es scheint
dann wäre es eine andere Welt
wenn du dieselben Zeichen siehst
dann lass uns gehen der Tag beginnt
ich schliess die Augen es wird hell
zum ersten Mal in der letzten Welt
ich spüre dich muss dich nicht sehen
wir schlafen ein im ersten Licht
im letzten Winter vor dem Frühling weicht Dunkelheit dem neuen Tag
ein graues Licht kommt durch das Fenster
und wird zu Gold auf unserer Haut
das letzte was wir heute sehen
ist der erste Tag einer neuen Welt
Último mundo
Sueño profundamente y pienso intensamente
porque algo me conmueve
no sé dónde estoy parado hoy
todo lo que fue ayer está lejos
rio en silencio, tú también sonríes
un instante puede ser eterno
está bien
partimos hacia la última noche
en el viejo mundo
algo no me satisface
debido a que algo es insuficiente
si todo fuera como parece
entonces sería otro mundo
si ves las mismas señales
entonces vámonos, el día comienza
cierro los ojos, amanece
por primera vez en el último mundo
te siento, no necesito verte
nos quedamos dormidos en la primera luz
en el último invierno antes de que la oscuridad ceda al nuevo día
una luz gris entra por la ventana
y se convierte en oro en nuestra piel
lo último que vemos hoy
es el primer día de un nuevo mundo