395px

De Niño

Scialpi

Da Bambino

Da bambino io
non restavo al buio mai
accendevo stelle nei cieli miei
E cercavo in me
quella grande forza che
ti fa dire
mi difenderò da me
Il male che verrà
ti vorrà buttare giù
ma non ce la farà
dentro sei più forte tu
Ma dall'amore chi
dimmi,chi ti difenderà
più male ti farà
più l'amerai
e gli darai
anima e corpo gli offrirai
senza difese resterai
e lui pretenderà di più di più
Da bambino io
mi riempivo il cuore di
amicizie affetti e tante simpatie
Ma l'amore poi
ti spazza tutto via
lo aiuti proprio tu
e lo difendi alla follia
Ma dall'amore chi
dimmi chi ti difenderà
più male ti farà
più l'ameraie gli darai
anima e corpo gli offrirai
senza difese resterai
e lui pretenderà di più di più
Ma dall'amore chi
dimmi chi ti difenderà
più male ti farà
più l'amerai

De Niño

De niño
nunca me quedaba en la oscuridad
encendía estrellas en mi cielo
Y buscaba en mí
esa gran fuerza que
te hace decir
me defenderé de mí
El mal que vendrá
querrá derribarte
pero no lo logrará
dentro de ti eres más fuerte
Pero del amor, ¿quién
dime, quién te defenderá
más mal te hará
más lo amarás
y le darás
tu alma y cuerpo le ofrecerás
quedarás sin defensas
y él exigirá más y más
De niño
llenaba mi corazón
de amistades, afectos y muchas simpatías
Pero luego el amor
te lo arrasa todo
lo ayudas tú mismo
y lo defiendes a la locura
Pero del amor, ¿quién
dime quién te defenderá
más mal te hará
más lo amarás
le darás tu alma y cuerpo
quedarás sin defensas
y él exigirá más y más
Pero del amor, ¿quién
dime quién te defenderá
más mal te hará
más lo amarás

Escrita por: Francesci Migliacci