Ditadura Civil
É uma Pena ver quem afastou o Cale-se verdinho,
Caminhando a favor do vento, e cantando Sozinho
Assim como é engraçado ver quem se auto exilou
Esquecendo suas críticas, simplesmente por que governou...
Os que se queixavam do Governo Militar
Ao menos sabiam onde e quando podiam falar
E numa época onde liberdade tamanha nunca se viu
Esqueceram de avisar, que vivemos numa Ditadura Civil
Vivemos em uma época em que Templo é dinheiro
E por essas e outras muitos já não tem orgulho de
serem brasileiros
Já disse o poeta, Ninguém respeita a Constituição
Mas afinal, que piada é essa que rege uma nação
Não passa de uma simples ficção
Escrita por homens que mal sabem filhos de quem são
(Idem)
Censura a minha imagem,
Daí vão calar a minha voz também
Sem ser previsível,
O que pela frente vem
No embalo podem até censurar músicas
Não há censuras que vêm para bem
Vivemos em uma época em que Templo é dinheiro
E por essas e outras muitos,
Já não tem orgulho de serem brasileiros
Leis tão complexas, constituição tão completa e extensa que se contradiz
Tudo pode, nada é permitido, a bandidagem já fez o que quis
E agora vença o melhor advogado, no litígio, ou no plenário
Não adianta, nada muda, se não mudarmos a lei, ta tudo errado, agora eu sei
A companha pela paz e pelo desarmamento, é perda de tempo se agente não vai mudar a lei
Época onde liberdade tamanha nunca se viu
Mas esqueceram de avisar, que vivemos numa Ditadura Civil
Ditadura Civil (3x)
Eu não preciso das suas leis, eu não queria o seu pudor
Traga-me a lei que acabaria com a dor
De um povo tão sofrido, e já bastante oprimido
Por omissão de um Congresso sem postura
A última coisa que a gente precisa é de censura
Vivemos em uma época em que Templo é dinheiro
E por essas e outras muitos,
Já não tem orgulho de serem brasileiros
... por essas e outras mais (3 x)
Ditadura Civil!! (5 X)
Dictadura Civil
Es una pena ver a aquellos que alejaron el 'Cállate, verdinho',
Caminando a favor del viento, y cantando solo,
Así como es gracioso ver a aquellos que se autoexiliaron,
Olvidando sus críticas, simplemente porque gobernaron...
Los que se quejaban del Gobierno Militar
Al menos sabían dónde y cuándo podían hablar,
Y en una época donde nunca se vio tanta libertad,
Olvidaron advertir que vivimos en una Dictadura Civil.
Vivimos en una época en la que el templo es el dinero,
Y por estas y otras razones, muchos ya no tienen orgullo de ser brasileños,
Ya lo dijo el poeta, nadie respeta la Constitución,
Pero al final, ¿qué broma es esta que rige una nación?
No es más que una simple ficción,
Escrita por hombres que apenas saben de quién son hijos.
(Idem)
Censuran mi imagen,
Luego también silenciarán mi voz,
Sin ser predecible,
Lo que viene por delante,
En el impulso incluso pueden censurar canciones,
No hay censuras que vengan para bien.
Vivimos en una época en la que el templo es el dinero,
Y por estas y otras razones, muchos ya no tienen orgullo de ser brasileños.
Leyes tan complejas, una constitución tan completa y extensa que se contradice,
Todo es posible, nada está permitido, la delincuencia ya hizo lo que quiso,
Y ahora que gane el mejor abogado, en el litigio o en el plenario,
No sirve de nada, nada cambia, si no cambiamos la ley, todo está mal, ahora lo sé.
La lucha por la paz y el desarme es una pérdida de tiempo si no vamos a cambiar la ley.
En una época donde nunca se vio tanta libertad,
Pero olvidaron advertir que vivimos en una Dictadura Civil.
Dictadura Civil (3x)
No necesito tus leyes, no quería tu pudor,
Tráeme la ley que acabaría con el dolor
De un pueblo tan sufrido, y ya bastante oprimido
Por la omisión de un Congreso sin postura,
Lo último que necesitamos es censura.
Vivimos en una época en la que el templo es el dinero,
Y por estas y otras razones, muchos ya no tienen orgullo de ser brasileños.
... por estas y otras más (3x)
¡Dictadura Civil! (5x)