In Your Park
In the night there is
A gentle voice of silence
So low and quiet
She'll catch me 'cos I've been longing.
I want to walk in your park
Cos I'm alone,
I want to walk in your heart
Where are you? I don't know...
I look around and see
The sunshine in the morning.
- Shadows in the night like angels by your side in the alley...-
On my journey I change the time,
Leave everything behind me.
- Shadows in the night like angels by your side in the alley...-
I want to walk in your park
Cos I'm alone,
I want to walk in your heart
Where are you? I don't know...
Let me walk, let me walk in your heart!
En Tu Parque
En la noche hay
Una suave voz de silencio
Tan baja y tranquila
Ella me atrapará porque he estado anhelando.
Quiero caminar en tu parque
Porque estoy solo,
Quiero caminar en tu corazón
¿Dónde estás? No lo sé...
Miro a mi alrededor y veo
El sol brillando en la mañana.
- Sombras en la noche como ángeles a tu lado en el callejón...-
En mi viaje cambio el tiempo,
Dejo todo atrás.
- Sombras en la noche como ángeles a tu lado en el callejón...-
Quiero caminar en tu parque
Porque estoy solo,
Quiero caminar en tu corazón
¿Dónde estás? No lo sé...
¡Déjame caminar, déjame caminar en tu corazón!
Escrita por: Klaus Meine / Rudolf Schenker