395px

Cuando el amor mata al amor

Scorpions

When Love Kills Love

When love kills love

Suddenly I think I always knew
I had my share of mistakes made quite a few
Finally I know when that's for sure
I don't look back in anger anymore

Suddenly the Sun comes up again
There's a new beginning when we pass the end
Finally I know when that's for sure
I don't look back in anger anymore

When love kills love
Will someone rescue me
When love kills love
It's cutting through so deep

Suddenly I wake up from a dream
Someone tells me I've been talking in my sleep
Finally I know when that's for sure
I don't believe in daydreams anymore

When love kills love
Will someone rescue me
When love kills love
It's cutting through so deep

Well life goes round
And upside down
It's pretty mad

When love kills love
Will someone set me free
When love kills love
It's cutting through so deep

How can we choose when all we loose is all we have
We run away from all the pain

When love kills love
Will someone rescue me
When love kills love
It's cutting through so deep

When love kills love

Cuando el amor mata al amor

Cuando el amor mata al amor

De repente pienso que siempre supe
Tuve mi parte de errores, cometí bastantes
Finalmente sé que eso es seguro
Ya no miro hacia atrás con enojo

De repente el sol vuelve a salir
Hay un nuevo comienzo cuando pasamos el final
Finalmente sé que eso es seguro
Ya no miro hacia atrás con enojo

Cuando el amor mata al amor
¿Alguien vendrá a rescatarme?
Cuando el amor mata al amor
Está cortando tan profundamente

De repente despierto de un sueño
Alguien me dice que he estado hablando en mi sueño
Finalmente sé que eso es seguro
Ya no creo en ensoñaciones

Cuando el amor mata al amor
¿Alguien vendrá a rescatarme?
Cuando el amor mata al amor
Está cortando tan profundamente

La vida da vueltas
Y se pone de cabeza
Es bastante loco

Cuando el amor mata al amor
¿Alguien me liberará?
Cuando el amor mata al amor
Está cortando tan profundamente

¿Cómo podemos elegir cuando todo lo que perdemos es todo lo que tenemos?
Huímos de todo el dolor

Cuando el amor mata al amor
¿Alguien vendrá a rescatarme?
Cuando el amor mata al amor
Está cortando tan profundamente

Cuando el amor mata al amor

Escrita por: Klaus Meine / Rudolf Schenker