395px

We Bouwen Dit Huis

Scorpions

We Built This House

Love is the glue that hold us together
Faith and believing is the key, this door of forever
Baby you and I, we're every reason on earth
Now and again, it's always us
Against the world, against the world

When the rain fell
And the flood came
And the wind blew hard
Like a hammer on these walls
We didn't crack or break or fall

We built this house on a Rock
This house on a Rock

There is a time to face stormy weather
But we are always standing strong, a lifetime together
Baby you and I, we don't regret anything
Now it's the two of us again
Against the wind, against the wind

When the rain fell
And the flood came
And the wind blew hard
Like a hammer on these walls
We didn't crack or break or fall

We built this house on a Rock
This house on a Rock
Brick by brick, we have set it up
Oh men, if this walls could talk
Bit by bit, based it on trust
We gave it all we got

When the rain fell
And the flood came
And the wind blew hard
Like a hammer on these walls
We didn't crack or break or fall

We built this house on a Rock
This house on a Rock

We Bouwen Dit Huis

Liefde is de lijm die ons bij elkaar houdt
Geloof en vertrouwen zijn de sleutel, deze deur naar voor altijd
Schat, jij en ik, we zijn elke reden op aarde
Af en toe, zijn het altijd wij
Tegen de wereld, tegen de wereld

Toen de regen viel
En de overstroming kwam
En de wind hard waaide
Als een hamer op deze muren
Kraakten of braken we niet, we vielen niet

We bouwden dit huis op een Rots
Dit huis op een Rots

Er is een tijd om stormachtig weer onder ogen te zien
Maar we staan altijd sterk, een leven lang samen
Schat, jij en ik, we hebben nergens spijt van
Nu zijn we weer met z'n tweeën
Tegen de wind, tegen de wind

Toen de regen viel
En de overstroming kwam
En de wind hard waaide
Als een hamer op deze muren
Kraakten of braken we niet, we vielen niet

We bouwden dit huis op een Rots
Dit huis op een Rots
Steen voor steen, hebben we het opgebouwd
Oh man, als deze muren konden praten
Stukje voor stukje, gebaseerd op vertrouwen
Gaven we alles wat we hadden

Toen de regen viel
En de overstroming kwam
En de wind hard waaide
Als een hamer op deze muren
Kraakten of braken we niet, we vielen niet

We bouwden dit huis op een Rots
Dit huis op een Rots

Escrita por: Klaus Meine, Katze, Martin Hansen