395px

Donde el amor ha muerto

Scott Walker

Where Love Has Died

If my years were less, and my shoes were new
I'd pack my things and I'd leave you
Hitch myself to some westbound train
You'd never see me here again

If I could dream as I once could
I'd be gone, and gone for good
I don't wanna live, and I never tried
In some old house where love has died

We once had love, but it's gone now
Don't know where, don't know how
We're two strangers under one roof
No need to lie, we both know the truth

Love is gone, there's nothing left
I want to leave, I can't help myself
I don't wanna live, and I never tried
In some old house where love has died

Too many ghosts have walked the floors
Ghosts of a love that ain't no more
I'd like to have what we once had
But it's over now, and that's too bad

You're too much a part of me
For me to be ever free
We keep living and ever tried
In some old house where love has died

Donde el amor ha muerto

Si mis años fueran menos, y mis zapatos fueran nuevos
Empacaría mis cosas y te dejaría
Me engancharía a algún tren rumbo al oeste
Nunca me volverías a ver aquí

Si pudiera soñar como solía hacerlo
Me habría ido, y me habría ido para siempre
No quiero vivir, y nunca lo intenté
En alguna vieja casa donde el amor ha muerto

Una vez tuvimos amor, pero ahora se ha ido
No sé dónde, no sé cómo
Somos dos extraños bajo un mismo techo
No hace falta mentir, ambos sabemos la verdad

El amor se ha ido, no queda nada
Quiero irme, no puedo evitarlo
No quiero vivir, y nunca lo intenté
En alguna vieja casa donde el amor ha muerto

Demasiados fantasmas han recorrido los pisos
Fantasmas de un amor que ya no existe
Me gustaría tener lo que una vez tuvimos
Pero ahora se acabó, y eso es una lástima

Eres demasiado parte de mí
Para que pueda ser libre alguna vez
Seguimos viviendo y nunca lo intentamos
En alguna vieja casa donde el amor ha muerto

Escrita por: Jim Owen