Zeit
O tempo que eu gastei
Tentando entender o que o tempo faz
Ninguém vai me devolver
Mas quem falou em voltar atrás?
Fico cansado de tanto remar
Pra não ver o meu dia acabar
Eu sei que a maré não espera ninguém
Mas não deixa a maré te levar
Quanto vale o tempo?
Quem é dono do tempo?
Tempo absoluto, tempo regulamentar
É tempo de viver, tempo de sonhar
Ouvi dizer que o tempo vai virar
Eu não vou parar
De querer parar o tempo
De tentar mudar o mundo
E voar por um segundo
Eu não vou parar, vou seguindo como o vento
Um instante é muito tempo, pra quem sabe aproveitar
O tempo que eu gastei
Tentando entender o que o tempo faz
Ninguém vai me devolver
Mas quem falou em voltar atrás?
Eu não vou parar
De querer parar o tempo
De tentar mudar o mundo
E voar por um segundo
Eu não vou parar, vou seguindo como o vento
Um instante é muito tempo, pra quem sabe aproveitar
Tiempo
El tiempo que he gastado
Tratando de entender qué hace el tiempo
Nadie me lo devolverá
Pero ¿quién dijo que hay que retroceder?
Estoy cansado de remar tanto
Para no ver mi día terminar
Sé que la marea no espera a nadie
Pero no dejes que la marea te arrastre
¿Cuánto vale el tiempo?
¿Quién es dueño del tiempo?
Tiempo absoluto, tiempo reglamentario
Es tiempo de vivir, tiempo de soñar
Escuché que el tiempo va a cambiar
No voy a parar
De querer detener el tiempo
De intentar cambiar el mundo
Y volar por un segundo
No voy a parar, seguiré como el viento
Un instante es mucho tiempo, para quien sabe aprovechar
El tiempo que he gastado
Tratando de entender qué hace el tiempo
Nadie me lo devolverá
Pero ¿quién dijo que hay que retroceder?
No voy a parar
De querer detener el tiempo
De intentar cambiar el mundo
Y volar por un segundo
No voy a parar, seguiré como el viento
Un instante es mucho tiempo, para quien sabe aprovechar