"You Have Good Taste"
If only you could watch out through
The glass on your TV
Oh Rory, you are the one for me
Forget about Jess and Dean
I've never read Proust
But I know Bogart and Bergman
You play her, I'll play him
We'll get some pizza and Red Vines and live the little things worth living.
I've got what you're looking for: a spontaneous life of structure.
Simple times of hugs and coffee
Fries, shakes, town meeting lectures
I see you need love, well so do I
I've got adventures with happy endings that will
Keep you with Lorelei, because I know how hard it is to live without….
Lorelei, I know I'm young
But I'm mature for my age
I watched you out in the first snow
Until I fell off your stage
I'm in love with your zealous wit,
And your animated nose
Can't tell you how many times
I've tracked back to watch it in slow-mo.
I see you need love just like me
I've got adventures with happy endings that will
Keep you with Rory, because I know how hard it is to live without….
I see you need love to last forever
I've got adventures with happy endings that will
Keep you both together, because I know how hard it is to live without….
Tienes Buen Gusto
Si tan solo pudieras mirar a través
Del cristal de tu televisor
Oh Rory, eres la indicada para mí
Olvida a Jess y Dean
Nunca he leído a Proust
Pero conozco a Bogart y Bergman
Tú haz de ella, yo haré de él
Comeremos pizza y Red Vines y viviremos las pequeñas cosas que valen la pena.
Tengo lo que buscas: una vida espontánea con estructura.
Momentos simples de abrazos y café
Papas fritas, batidos, charlas en el pueblo
Veo que necesitas amor, yo también
Tengo aventuras con finales felices que
Te mantendrán con Lorelei, porque sé lo difícil que es vivir sin…
Lorelei, sé que soy joven
Pero soy maduro para mi edad
Te observé en la primera nevada
Hasta que caí de tu escenario
Estoy enamorado de tu ingenio ferviente,
Y de tu nariz animada
No puedo decirte cuántas veces
He retrocedido para verlo en cámara lenta.
Veo que necesitas amor al igual que yo
Tengo aventuras con finales felices que
Te mantendrán con Rory, porque sé lo difícil que es vivir sin…
Veo que necesitas amor para siempre
Tengo aventuras con finales felices que
Los mantendrán juntos, porque sé lo difícil que es vivir sin….
Escrita por: Scream! Hello