Lower World
Sonzai sae aisenai karappo no kanjou ga
Tameiki de umoreteiku kogoeta you ni ima
Kono yo no hate ni tsudsuku owarinaki uta wo
Kodoku no naka de daremo ga sou kizandeiku
Just fly high
Hotobashiru itami hodo, mazariaenai kara
Hito wa mata motomedasu, ai aru yasashisa wo
Umarete wa kieteiku katachi aru mono minna
Kono yo no hate de yagate hitotsu ni naru made
Utatteikou jibun dake no zatsuon wo
Just fly high
One and only thing, One and only life
Owari no nai inochi wo kizandeiku
Kono yo no hate ni tsudsuku owarinaki uta wo
Kodoku no naka de daremo ga sou kizandeiku
Just fly high
Mundo Inferior
Ni siquiera puedo amar mi existencia, mis emociones vacías
Se acumulan con suspiros, ahora tan fríos
Una canción interminable continúa al final de este mundo
En la soledad, todos están marcados de esa manera
Solo vuela alto
El dolor que se desborda, tan incompatibles
Las personas vuelven a confiar en la amabilidad del amor
Todo lo que nace desaparece, todo tiene una forma
Hasta que al final de este mundo, se convierta en uno solo
Cantemos, el ruido solo para nosotros
Solo vuela alto
La única cosa, la única vida
Marcando una vida sin fin
Una canción interminable continúa al final de este mundo
En la soledad, todos están marcados de esa manera
Solo vuela alto