395px

Desconocido

SE SO NEON

Stranger

거리에 흘려둔 달을 즈려밟은 사내
georie heullyeodun dareul jeuryeobalbeun sanae
주머니엔 비밀
jumeonien bimil
미지의 사람들에게 짓밟혀 이만큼
mijiui saramdeurege jitbap-pyeo imankeum
구겨진 코트
gugyeojin koteu

등 위를 걸어 다니는 가려운 발자국
deung wireul georeo danineun garyeoun baljaguk
비웃는 아이들
biunneun aideul
놀라 멈춰버린 말과 시끄러운 밤 냄새
nolla meomchwobeorin malgwa sikkeureoun bam naemsae
다시 내뱉는 거짓
dasi naebaenneun geojit

떠나는 기분을 넌 아나요
tteonaneun gibuneul neon anayo
난 아무도 모르는 얘길 하고
nan amudo moreuneun yaegil hago
네 초점없는 눈 사이로
ne chojeomeomneun nun sairo
난 갈 곳이 없었지
nan gal gosi eopseotji

Desconocido

En la calle, un hombre pisa la luna derramada
Con secretos en el bolsillo
Aplastado por extraños hasta este punto
Su abrigo arrugado

Caminando con pasos incómodos en la espalda
Niños riendo
Un caballo sorprendido y el ruido del olor de la noche
Escupiendo mentiras de nuevo

¿Sabes cómo se siente irse?
Hablando de cosas que nadie más sabe
A través de tus ojos sin enfoque
Yo no tenía a dónde ir