O Adeus
Por mais que eu mantenha, meus olhos abertos,
Não consigo enxergar porque você perder,
Você perdeu!
Quebre as regras, não se dê por vencido
Acredite e lute, não cale esse grito!
Quebre as regras, não se dê por vencido
Acredite e lute, não cale esse grito!
Eu posso até morrer, mas na sua mente eu vou sobreviver,
Não deixarei que esse seja o meu fim
Nos seus pensamentos, eu estarei!
Minhas cinzas vão te tocar
E no ar você pode me encontrar
Não pense que eu esquecer
Não vou deixar que esqueça
As desfeitas que você me fez
Minha sombra vai te seguir
Até quando o sol se por
Não deixarei você partir!
Eu posso até morrer, mas na sua mente eu vou sobreviver,
Não deixarei que esse seja o meu fim!
Não deixarei que esse seja o meu fim!
Nos seus pensamentos eu estarei!
Não vou deixar que você se esqueça..
Por mais que eu mantenha, meus olhos abertos,
Não consigo enxergar porque você perder,
Você perdeu!
Não deixarei que esse seja o meu fim!
Nos seus pensamentos eu estarei!
Minhas cinzas vão te tocar
E no ar você pode me encontrar
Não pense que eu esquecer
Não vou deixar que esqueça
As desfeitas que você me fez
Minha sombra vai te seguir
Até quando o sol se por
Não deixarei você partir!
La Despedida
Por más que mantenga mis ojos abiertos,
No puedo ver por qué te pierdes,
¡Tú perdiste!
Rompe las reglas, no te des por vencido
¡Cree y lucha, no calles ese grito!
Rompe las reglas, no te des por vencido
¡Cree y lucha, no calles ese grito!
Puedo morir, pero en tu mente sobreviviré,
No permitiré que este sea mi fin
¡Estaré en tus pensamientos!
Mis cenizas te tocarán
Y en el aire podrás encontrarme
No pienses que olvidaré
No permitiré que olvides
Las afrentas que me hiciste
Mi sombra te seguirá
Hasta que el sol se ponga
¡No te dejaré ir!
Puedo morir, pero en tu mente sobreviviré,
No permitiré que este sea mi fin
¡No permitiré que este sea mi fin!
¡Estaré en tus pensamientos!
No permitiré que te olvides...
Por más que mantenga mis ojos abiertos,
No puedo ver por qué te pierdes,
¡Tú perdiste!
¡No permitiré que este sea mi fin!
¡Estaré en tus pensamientos!
Mis cenizas te tocarán
Y en el aire podrás encontrarme
No pienses que olvidaré
No permitiré que olvides
Las afrentas que me hiciste
Mi sombra te seguirá
Hasta que el sol se ponga
¡No te dejaré ir!